வெள்ளரிக்காய்
veḷḷarikkāy
The English word "cucumber" is translated into Tamil as வெள்ளரிக்காய் (veḷḷarikkāy).
வெள்ளரிக்காய் refers to the edible fruit known as a cucumber.
Meaning: edible fruit (noun)
What does it mean word for word?
The word is composed of veḷḷari, meaning white or pale and kāy, meaning fruit.
How do you pronounce it?
veḷḷarikkāy
Did you know?
- In Tamil, the word வெள்ளரிக்காய் contains the root வெள்ளை, which is used not only for the color 'white' but also to describe the abstract concept of 'purity'.
- While வெள்ளரிக்காய் is the word for cucumber, the general term காய்கள் used for vegetables is derived from the word for 'fruit', because Tamil traditionally classifies most vegetables as botanical fruits.
- In South Indian traditional medicine, the வெள்ளரிக்காய் is specifically prized as a natural coolant to combat the extreme physiological stress of the summer heat.
Examples in context
- எனக்கு வெள்ளரிக்காய் சாலட் மிகவும் பிடிக்கும்.eṉakku veḷḷarikāy sālaṭ mikavum piṭikkum.I like cucumber salad very much.
Example conversation
Divya and Vijay are preparing a salad in the kitchen.
- திவ்யா Divyaவிஜய், வெள்ளரிக்காய் எங்கே இருக்கிறது?Vijay, vellarikkāy eṅkē irukkiṟatu?Vijay, where is the cucumber?
- விஜய் Vijayஅது பிரிட்ஜில் இருக்கிறது திவ்யா.Atu fridge-il irukkiṟatu Divya.It is in the fridge, Divya.
- திவ்யா Divyaசரி, நான் அதை வெட்டுகிறேன்.Sari, nāṉ ataiv eṭṭukiṟēṉ.Okay, I will cut it.
- விஜய் Vijayநன்றாக நறுக்குங்கள்.Naṉṟāka naṟukkuṅgaḷ.Cut it nicely.
Sources
- Wiktionary, “cucumber” translations, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
