How to Say “Crowd” in Spanish

multitud
/multiˈtud/feminine
The English word crowd is translated into Spanish as multitud. Wiktionary also lists muchedumbre and montón.
Meaning: group of people (noun)

Ways to say it

“crowd” in Spanish
Spanish IPA Note
multitud /multiˈtud/ feminine
muchedumbre /mut͡ʃeˈdumbɾe/ feminine
montón /monˈton/ feminine
bolón /boˈlon/ masculine
gentío /xenˈtio/ masculine
gentillal /xentiˈʝal/ masculine
burujón /buɾuxon/ (from spelling rules) masculine
mucha/demasiada gente feminine
trulla /tɾuʝa/ (from spelling rules) feminine

In certain contexts, such as an audience or a gathering, the word público may also be used.

Which one should you use?

Multitud is a neutral or formal way to refer to a large group of people. In contrast, gentío often implies a large crowd that is noisy or annoying. The term montón is frequently used in the informal phrase un montón de… to mean a lot of or a crowd of people.

Related words

How do you pronounce it?

/multiˈtud/

Did you know?

  • The word bolón describes a crowd by using the image of a large, massed ball or a sphere of people.
  • The words muchedumbre and multitud are doublets, meaning they both originate from the same Latin word multitūdinem. One was inherited through linguistic evolution while the other was borrowed later.
  • While English uses 'crowd' as a verb to describe filling a space, Spanish typically uses different verbs like abarrotar to describe the act of crowding a place.

Examples in context

  • La multitud se dispersó.
    The crowd dispersed.
    This sentence shows the crowd dispersing using multitud.
    Tatoeba #7968547 by arh, translation #7967027 by CK
  • Continua con la multitud.
    Go along with the crowd.
    This sentence uses multitud to express going along with a crowd.
    Tatoeba #5935441 by albrusgher, translation #32139 by AlanF_US
  • La multitud se tranquilizó.
    The crowd calmed down.
    This sentence describes the crowd calming down using multitud.
    Tatoeba #1305429 by marcelostockle, translation #237757 by CM
  • La multitud se congregó en el parque
    The crowd gathered in the park
  • María se perdió en la multitud durante el desfile.
    María got lost in the crowd during the parade.
  • El gentío celebraba en las calles
    The crowd was celebrating in the streets
  • ¡Había un gentío enorme en el concierto de rock!
    There was a massive crowd at the rock concert!
  • Había un montón de personas en el concierto
    There was a crowd of people at the concert
  • 91 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Javier and Lucía are walking near a festival downtown.

  1. Javier

    ¡Mira esa multitud de gente!
    Look at that crowd of people!
  2. Lucía

    Es demasiado para mí, Javier.
    It is too much for me, Javier.
  3. Javier

    ¿Quieres que busquemos un lugar tranquilo?
    Do you want us to look for a quiet place?
  4. Lucía

    Sí, por favor, vámonos de aquí.
    Yes, please, let's get out of here.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Derek Cecil
Derek CecilHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top