печенье
pechenye
The Russian word for cookies is печенье (pechenye).
печенье is used to refer to cookies as a general category of sweet baked treats or as a mass noun to describe a collection of them.
Which one should you use?
While печенье is the standard mass noun for a quantity of cookies, the form печенья can be used specifically when you are referring to different individual types or varieties of cookies.
How does it change in a sentence?
печенье is a neuter singular noun that functions as a mass noun. When you want to discuss a general quantity or the concept of cookies, use this singular form rather than a plural one.
How do you pronounce it?
pechenye
What mistakes should you avoid?
English speakers often incorrectly use the plural form печенья when they simply mean a general quantity of cookies. Instead, use the singular mass noun печенье for a more natural sound.
Did you know?
- The Russian word печенье shares a prehistoric ancestor with the English words 'cook' and 'biscuit'.
- While печенье is the general term, Russians often distinguish between печенье and сушки, which are small, hard, ring-shaped baked goods that are not considered sweet cookies.
- The Russian language uses the same root in печенье as it does for the word печь, which means both 'to bake' and 'the oven' itself.
Examples in context
- Я не люблю печенье.I don't like cookies.This sentence shows how to express a dislike for печенье.Tatoeba #2889315 by marafon, translation #2889360 by CK
- Я съел всё печенье.I ate all the cookies.This sentence describes having eaten all of the печенье.Tatoeba #5173534 by marafon, translation #8930834 by CK
- Что это за печенье?What kind of cookies are these?This sentence is useful for asking about the type of печенье.Tatoeba #8747171 by marafon, translation #4012762 by CK
- Мне нравится есть печенье с чаем.I enjoy eating cookies with my tea.
- Это печенье выглядит вкусно!These cookies look delicious!
- Хочешь печеньки?Do you want some cookies?
- Давайте выпьем чаю с печеньками!Let's have tea and cookies together!
- 156 more sentences on Tatoeba
Example conversation
A man and a woman are in the kitchen during tea time.
- Ольга OlgaДмитрий, ты хочешь печенье?Dmitriy, ty khochesh' pechen'ye?Dmitry, do you want some cookies?
- Дмитрий DmitryДа, это печенье очень вкусное.Da, eto pechen'ye ochen' vkusnoye.Yes, this cookie is very delicious.
- Ольга OlgaЯ купила его сегодня утром.Ya kupila yego segodnya utrom.I bought it this morning.
- Дмитрий DmitryСпасибо, Ольга, ты молодец.Spasibo, Ol'ga, ty molodets.Thanks, Olga, you're great.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries печенье, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.