露营
lùyíng
The Chinese word for camping is 露营 (lùyíng).
露营 functions as both a noun, referring to the activity of camping and a verb, meaning to go camping.
Meaning: recreational activity (noun)
What does it mean word for word?
The word 露营 is composed of 露 (lù), meaning 'to expose/be in the open' and 营 (yíng), meaning 'to camp/to set up camp'.
How do you pronounce it?
lùyíng
Did you know?
- The character 营 in 露营 originally referred to a military camp. This reflects the historical roots of the word in army logistics and strategic encampments rather than leisure.
- The character 露 (lù) in 露营 is also the word for 'dew'. Therefore, the phrase literally carries the poetic imagery of 'being in the dew'.
- In modern Chinese urban culture, 'city camping' is a popular trend where people set up camping gear in city parks or on rooftops without actually spending the night.
Examples in context
- 汤姆没有喜欢露营的朋友。Tom doesn't have any friends who like camping.This sentence shows how to use 露营 when talking about friends who enjoy the activity.Tatoeba #8935895 by crescat, translation #4632187 by mactrey
- 明天我们要去野营,你有没有兴趣一起来?We are going camping tomorrow, would you like to join us?
- 去山里野营是个很好的度假方式。Going camping in the mountains is a great way to vacation.
- 咱们这周末去山里露天宿营,怎么样?How about we go mountain camping this weekend?
- 我们周末去露营吧。Wǒmen zhōumò qù lùyíng ba.Let's go camping this weekend.
- 我非常喜欢在森林里露营。Wǒ fēicháng xǐhuān zài sēnlín lǐ lùyíng.I really like camping in the forest.
- 1 more sentence on Tatoeba
Example conversation
Two friends are planning a trip outdoors.
- 佳怡 Jiayi浩然,你想去露营吗?Hàorán, nǐ xiǎng qù lùyíng ma?Haoran, do you want to go camping?
- 浩然 Haoran好啊,我也想去。Hǎo a, wǒ yě xiǎng qù.Sure, I want to go too.
- 佳怡 Jiayi我们要准备很多食物。Wǒmen yào zhǔnbèi hěnduō shíwù.We need to prepare a lot of food.
- 浩然 Haoran没问题,我来准备。Méi wèntí, wǒ lái zhǔnbèi.No problem, I will prepare it.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.