How to Say “Bye” in Icelandic

bæ
[ˈpaiː]colloquial
bæ is the Icelandic way to say bye. Wiktionary also lists bless bless and bæjó.
Meaning: short for goodbye (intj)

Ways to say it

“bye” in Icelandic
Icelandic IPA Note
bæ [ˈpaiː] (narrow) colloquial
bless bless [ˈplɛs(ː) ˈplɛs(ː)] (word by word, narrow)
bæjó colloquial

Which one should you use?

The form bæ is an informal way to say goodbye equivalent to bye or bye-bye in English. The form bless bless consists of the word bless repeated, which is a common, friendly and informal way to say goodbye. The form bæjó is a highly colloquial, cute or playful way to say goodbye, often used with children or close friends. Bæ-bæ is an even more informal and affectionate way to say bye-bye.

Is there a formal and an informal way to say it?

bæ is an informal, shortened version of 'bless' used similarly to the English 'bye'. bless bless is a common, friendly and informal way to say goodbye.

When do people say it?

Repeating the word as bless bless is a common, friendly and informal way to say goodbye.

Did you know?

  • Repeating bless bless is so common that saying it only once can sometimes sound abrupt or cold to a native speaker.
  • Icelandic has different versions of 'be blessed' depending on gender, but the shortened bless is used universally for everyone.
  • The word bæ is actually an Icelandic adaptation of the English word 'bye'.

Examples in context

  • Bless og góðan dag!
    Goodbye and have a good day!
  • Sjáumst á morgun!
    See you tomorrow!
  • Bæ! Við heyrumst!
    Bye! We'll be in touch!
  • Bless bless! Hafið það gott!
    Bye-bye! Take care!
  • Bæ, sjáumst síðar!
    Bye, see you later!
  • Ég fer nú, bæ.
    I'm leaving now, bye.

Example conversation

Ólafur and Kristín are finishing a quick chat on the street.

  1. Ólafur

    Það var gaman að sjá þig, Kristín.
    It was nice to see you, Kristín.
  2. Kristín

    Gaman að sjá þig líka, Ólafur.
    Nice to see you too, Ólafur.
  3. Ólafur

    Já, bæ!
    Yeah, bye!
  4. Kristín

    Bæ!
    Bye!

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Rebecca Debbie
Rebecca DebbieHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top