How to Say “Brown” in Puerto Rican Spanish

marrón
standard
The usual word for brown is marrón, and in everyday Puerto Rican speech you will also hear café for the color.
Meaning: the color of coffee or wood (noun)

Ways to say it

“brown” in Spanish
Spanish Note
marrón standard
café everyday

Both words work for clothes, hair and eyes. Color café literally means "coffee color".

How does it change in a sentence?

Marrón stays the same for masculine and feminine, while the plural is marrones.

Did you know?

  • The color word café takes its name from the drink.

Examples in context

  • Tiene los ojos marrones.
    She has brown eyes.
  • Quiero los zapatos color café.
    I want the brown shoes.

Example conversation

Noemí helps her son Andrés pick out shoes in a store in Bayamón.

  1. Noemí

    Andrés, ¿prefieres los zapatos negros o los marrones?
    Andrés, do you prefer the black shoes or the brown ones?
  2. Andrés

    Los marrones, mami.
    The brown ones, Mom.
  3. Noemí

    Perfecto, esos combinan con tu camisa.
    Perfect, those match your shirt.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Hayley Lindsay
Hayley LindsayHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top