tʼáá bił hazhóʼó
The phrase "bless you" in Navajo is tʼáá bił hazhóʼó.
This phrase is used as an interjection when someone sneezes.
Meaning: said to somebody who has sneezed (intj)
Did you know?
- Instead of focusing on a divine blessing, the phrase tʼáá bił hazhóʼó literally translates to 'it is good for it' or 'it is good with it'.
- Navajo is part of the Athabaskan language family, which means its distant linguistic relatives are found in Alaska and Canada rather than among neighboring Pueblo tribes.
- The Navajo concept of 'blessing' is tied to hózhó, which refers to a state of harmony, balance and beauty rather than a religious plea.
Example conversation
Justin and Michelle are sitting in a living room together.
- Justin*sneezes**Sneezes*
- MichelleTʼáá bił hazhóʼó, Justin!Bless you, Justin!
- JustinAhéheeʼ, Michelle.Thank you, Michelle.
- MichelleYáʼátʼééh.You're welcome.