sức khỏe
In Vietnamese, sức khỏe is the way to say 'bless you' to someone who has sneezed.
Meaning: said to somebody who has sneezed (intj)
Did you know?
- While sức khỏe means 'health', Vietnamese speakers rarely say it after a sneeze in casual settings. Most people simply ignore the sneeze or offer a tissue without a specific phrase.
- Instead of a religious blessing, the phrase sức khỏe literally translates to 'health'.
- The word sức in this phrase shares an ancient root with the Chinese character 力, which means 'strength' or 'power'.
Example conversation
Mai and Nam are studying together in a library.
- MaiHắt xì!Achoo!
- NamChúc sức khỏe, Mai!Bless you, Mai!
- MaiCảm ơn Nam nhiều nhé.Thank you very much, Nam.
- NamKhông có gì đâu.You're welcome.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry sức khỏe, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries sức, CC BY-SA 4.0.