Welcome to our guide on how to say “big” in Punjabi! Whether you are learning the Punjabi language for personal or professional reasons, knowing how to express size is essential. In this guide, we will provide you with formal and informal ways to say “big” in Punjabi, along with regional variations if necessary. We will also include helpful tips and examples to ensure your understanding. So let’s dive in!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Big” in Punjabi
When it comes to formal expressions for “big” in Punjabi, we often use more standard and refined vocabulary. Here are some formal ways to express “big” in Punjabi:
- Vadda: This is the most common and general term for “big” in Punjabi. It can be used to describe the size of objects, animals, or even people. For example: “ਇਹ ਪੁਸਤਕ ਵੱਡੀ ਹੈ” (Eh pustak vaddi hai) translates to “This book is big.”
- Wadda: This is another formal variation of “big” in Punjabi, pronounced slightly differently. It can be used interchangeably with “vadda.” For example: “ਉਸਦਾ ਘਰ ਵੱਡਾ ਹੈ” (Usda ghar vadda hai) means “His house is big.”
- Bhadha: This term is used to describe something as “large” or “huge.” It implies a greater degree of size compared to “vadda” or “wadda.” For example: “ਉਸ ਪੰਡ ਦੇ ਸੈਰ ਵਿੱਚ ਖੁਰਾਕ ਬਹੁਤ ਭੱਧੀ ਹੈ” (Us pande de sair vich khurak bahut bhadhi hai) can be translated as “There is a large quantity of food in that restaurant.”
Informal Ways to Say “Big” in Punjabi
In more informal settings, Punjabi speakers often use colloquial expressions to describe something as “big.” Let’s explore some examples:
1. Shandaar:
This term is often used in Punjab to describe something truly impressive, which can also imply “big” in a figurative sense. For example: “ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਤੇਂਦਵਾਰੀ ਪਾਲਣ ਵਿੱਚ ਸ਼ੰਦਾਰ ਹਨ” (Uha de parivar vich taindavari palan vich shandaar han) means “They are doing a marvelous job in running their family business.”
2. Mota:
This term is commonly used in colloquial Punjabi to describe someone as “big” or “fat.” It is often used informally to refer to individuals. For example: “ਉਹ ਹੁਣ ਮੋਟਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ” (Uh hun mota ho gia hai) translates to “He has become big/fat now.”
Regional Variations
Punjabi is spoken in various regions, and although most Punjabi speakers understand the commonly used terms mentioned above, there might be some regional variations. Here’s an example of a regional variation:
In some areas of Punjab, especially the Majha region, the term “Walna” is used instead of “Vadda” or “Wadda” to mean “big.” For instance, “ਆਪਣੇ ਪਿੰਡ ਦੀ ਖੇਤੀ ਵਾਲਣ ਹੈ” (Apne pind di kheti walna hai) would mean “The farming in our village is big.”
Conclusion
Congratulations! You now know how to say “big” in Punjabi. This guide has provided you with formal and informal ways, along with some regional variations, to express size in Punjabi. Remember to adapt your usage based on the level of formality and regional dialects. Practice using these terms in everyday conversations to further enhance your understanding. Happy learning!
