tháŋka
The Lakota word for big is tháŋka.
tháŋka is used to describe something that is of a great size.
Meaning: of a great size (adj)
Did you know?
- The phrase Wakaŋ Tháŋka translates to 'Great Mystery' rather than just 'Great Spirit'. In this context, tháŋka represents a magnitude that is beyond human comprehension.
- While tháŋka is the general term for 'big', the language uses entirely different words to specify if an object is 'big' because it is tall, wide, or heavy.
- In Lakota, you can increase the intensity of 'big' simply by repeating the word, a process known as reduplication.
Examples in context
- tháŋka wakháŋ.It is a big, sacred thing.
Example conversation
Rose and Ronald are looking at a mountain in the distance.
- RoseTháŋka tháthąka waúŋya!That mountain is big!
- RonaldHé, tháŋka hečá.Yes, it is very big.
- RoseTháŋka waúŋya, hýa.It is a big one, huh?
- RonaldHé, tháŋka tháthąka.Yes, a big mountain.