How to Say “Big” in Jamaican

big
big is the Jamaican word for big.
big is used to describe something of a great size.
Meaning: of a great size (adj)

Did you know?

  • The phrase big up is a common expression used to show respect, give credit or greet someone with enthusiasm.
  • In Jamaican Patois, the word big can be used as an intensifier to mean 'very' or 'extremely', such as in the phrase big bad to describe something truly formidable.
  • Calling someone a big man in Jamaica often refers to their wealth and power rather than their physical height or build.

Examples in context

  • Mi brodda a big man, yuh zimmi?
    My brother is a big man, you know?
  • Di building tall eena Kingston, man, it really big!
    The building is tall in Kingston, man, it's really big!
  • di dog big.
    The dog is big.
  • mi see a big boat pon di sea.
    I saw a big boat on the sea.
  • dem build a big house.
    They built a big house.

Example conversation

Shanti and Kevon are looking at a new car.

  1. Shanti

    Kevon, look how big dat car is!
    Kevon, look how big that car is!
  2. Kevon

    Yeah, it too big fi mi.
    Yeah, it is too big for me.
  3. Shanti

    But it have big wheels.
    But it has big wheels.
  4. Kevon

    True, but mi prefer something small.
    True, but I prefer something small.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Heidi Tina
Heidi TinaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top