How to Say “Belittle” in Spanish

menospreciar
/menospɾeˈθjaɾ/
To belittle in Spanish is menospreciar. Wiktionary also lists minimizar and disminuir.
Meaning: to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is (verb)

Ways to say it

“belittle” in Spanish
Spanish IPA
menospreciar /menospɾeˈθjaɾ/
/menospɾeˈsjaɾ/
minimizar /minimiˈθaɾ/
/minimiˈsaɾ/
disminuir /dismiˈnwiɾ/
/disminuˈiɾ/

The verb menospreciar is used to say that something is smaller or less important than it actually is. It can be used to express the act of underestimating or scorning someone or something.

What does it mean word for word?

The word menospreciar is a compound of menos (less) and preciar (to value or price), literally meaning to value less.

Which one should you use?

While menospreciar focuses on devaluing the worth of someone or something, minimizar is more frequently used when describing the act of downplaying the scale or impact of an event or problem. Additionally, disminuir refers to a physical or quantitative reduction in size or amount, whereas menospreciar refers to a qualitative reduction in perceived importance or value.

How do you pronounce it?

/menospɾeˈθjaɾ/

Did you know?

  • The verb disminuir originates from the Latin 'diminuere', which originally meant 'to break into small pieces'.
  • Spanish uses minimizar for downplaying a problem, but if someone is belittling another person's character, using minimizar can sound overly clinical or like a computer term.

Examples in context

  • No deberíamos desestimar los esfuerzos de nuestros empleados
    We should not belittle the efforts of our employees
  • Es importante no menospreciar el conocimiento de los demás
    It is important not to belittle others' knowledge
  • No menosprecies a los demás
    Don't belittle others
  • No me gusta cómo ella menosprecia a sus hermanos menores.
    I don't like how she belittles her younger siblings.
  • No deberíamos degradar a nuestros compañeros de trabajo
    We should not belittle our coworkers
  • No dejes que nadie te pisotee
    Don't let anyone belittle you
  • No dejes que sus comentarios te hagan sentir menospreciada.
    Don't let his comments make you feel belittled.
  • No deberías menospreciar su trabajo.
    You shouldn't belittle her work.
  • Él siempre intenta menospreciar mis logros.
    He always tries to belittle my achievements.
  • Es malo menospreciar los esfuerzos de los demás.
    It is bad to belittle the efforts of others.

Example conversation

Alejandro and María are discussing a difficult colleague at work.

  1. Alejandro

    ¿Viste cómo habló con el nuevo empleado?
    Did you see how he spoke to the new employee?
  2. María

    Sí, intentó menospreciar su experiencia profesional.
    Yes, he tried to belittle his professional experience.
  3. Alejandro

    Fue muy despectivo con él.
    He was very condescending to him.
  4. María

    Es una actitud muy poco profesional.
    It is a very unprofessional attitude.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Sophia Jasmine
Sophia JasmineHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top