How to Say "August" in Hindi - How To Say Guide

अगस्त

agast/ə.ɡəst̪/

The English phrase 'August' is translated into Hindi as अगस्त (agast).

Did you know?

The Hindi अगस्त shares a distant ancestry with the English 'august', both tracing back to the same Proto-Indo-European roots through Latin and Portuguese.
Hindi speakers often use the Gregorian month अगस्त alongside a traditional lunar calendar, where the month falls during the transition between श्रावण (Shravana) and भाद्रपद (Bhadrapada).
In an English-speaking context, 'august' can also mean 'respected' or 'impressive', but in Hindi, अगस्त serves almost exclusively as the name of the month.

उसका जन्मदिन इक्कीस अगस्त को है।
His birthday is August 21st.
This sentence is useful for noting a birthday on the specific date of अगस्त.
Tatoeba #485834 by minshirui, translation #287129 by CK
अगस्त १९९० में इराक ने कुवैत पर आक्रमण किया।
In August 1990, Iraq invaded Kuwait.
This sentence is useful for describing a historical event that occurred in अगस्त.
Tatoeba #3620903 by sabretou, translation #807255 by Source_VOA
पंद्रह अगस्त के दिन हज़ारों लोग पतंग उड़ातें हैं।
On the fifteenth of August, thousands of people fly kites.
This sentence is useful for mentioning the activity people do on the fifteenth of अगस्त.
Tatoeba #480241 by minshirui, translation #480242 by minshirui
हमारी मीटिंग अगस्त में होगी।
Our meeting will be in August.
हाँ, उसका जन्मदिन अगस्त में है।
Yes, his birthday is in August.
1 more sentence on Tatoeba

Two friends are discussing their upcoming holiday plans.

अंजलि Anjali

क्या हम अगस्त में छुट्टियों पर जा सकते हैं?
Kya hum August mein chhuttiyon par ja sakte hain?
Can we go on vacation in August?
आदित्य Aditya

हाँ, अगस्त का महीना बहुत अच्छा रहेगा।
Haan, August ka maheena bahut achha rahega.
Yes, the month of August will be very good.
अंजलि Anjali

आदित्य, क्या तुम्हें लगता है कि बहुत गर्मी होगी?
Aditya, kya tumhe lagta hai ki bahut garmi hogi?
Aditya, do you think it will be very hot?
आदित्य Aditya

शायद, पर अगस्त में बारिश भी होती है।
Shayad, par August mein baarish bhi hoti hai.
Maybe, but it also rains in August.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏