How to Say “Astrologer” in Sanskrit

दैवज्ञः
daivajñaḥ
The Sanskrit word for astrologer is दैवज्ञः (daivajñaḥ).
The term refers to one who studies astrology.
Meaning: one who studies astrology (noun)

What does it mean word for word?

The word is a compound of daiva, meaning fate or destiny and jña, meaning knower. Literally, it means 'knower of fate'.

How do you pronounce it?

daivajñaḥ

Did you know?

  • The root jña in daivajñaḥ is a distant linguistic relative of the Greek word gnosis and the English 'gnostic', both referring to knowledge.
  • In ancient Indian medical texts, a person skilled in both medicine and the movement of stars was often called a daivajña, suggesting that destiny and health were inextricably linked.
  • A daivajñaḥ was traditionally tasked with calculating the muhurta, a specific auspicious second, to initiate critical events like royal coronations.

Examples in context

  • दैवज्ञः नक्षत्राणां ज्ञानं विन्दति।
    daivajñaḥ nakṣatrāṇāṃ jñānaṃ vindati.
    The astrologer gains knowledge of the stars.
  • तस्य दैवज्ञः पदं प्रसिद्धम् अस्ति।
    tasya daivajñaḥ padaṃ prasiddham asti.
    His position as an astrologer is famous.
  • किमयं दैवज्ञः कथयति?
    kimayaṃ daivajñaḥ kathayati?
    What is this astrologer saying?

Example conversation

Aryan and Kavya are walking past a small shop in a market.

  1. आर्यन Aryan

    पश्य, तत्र एकः दैवज्ञः अस्ति।
    paśya, tatra ekaḥ daivajñaḥ asti.
    Look, there is an astrologer there.
  2. काव्या Kavya

    आर्यन, किं सः सत्यं वदति?
    āryana, kiṃ saḥ satyaṃ vadati?
    Aryan, does he speak the truth?
  3. आर्यन Aryan

    न, सः केवलं अनुमानं करोति।
    na, saḥ kevalaṃ anumānaṃ karoti.
    No, he only makes guesses.
  4. काव्या Kavya

    तथापि, जनाः तं मिलितुं गच्छन्ति।
    tathāpi, janāḥ taṃ milituṃ gacchanti.
    Even so, people go to meet him.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Sarah Vicki
Sarah VickiHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top