isẹ
The English word "amen" is translated into Edo as isẹ.
The term is used as an expression of strong agreement.
Meaning: expression of strong agreement (intj)
Did you know?
- While isẹ expresses agreement, it is also the word for 'work' in Edo. This creates a linguistic link between the act of praying and the concept of spiritual labor.
- In some traditional Edo settings, a person might respond to a blessing with isẹ while simultaneously touching the ground to signify the truth of the words.
- In many Edo-speaking communities, the physical gesture of raising one's hands slightly above the head can accompany the verbalization of isẹ during prayer.
Example conversation
Osaze and Adesuwa are finishing a prayer together.
- OsazeJehovah khian uẹ rọ.May Jehovah bless you.
- AdesuwaIsẹ, Osaze.Amen, Osaze.
- OsazeIkhian uẹ nọ.May He also bless you.
- AdesuwaIsẹ.Amen.