In Spanish, the word “adorable” is translated as “adorable”. While the translation remains the same, the use of the term can vary based on formality and regional variations. In this guide, we’ll explore how to say “adorable” in Spanish, providing both formal and informal options, along with useful tips and examples.
Table of Contents
Formal Ways to Say Adorable in Spanish
When using “adorable” in formal contexts, such as in professional settings or addressing someone with respectful language, you may consider the following options:
1. Encantador/a
A commonly used term, “encantador” is a great translation for “adorable” in formal Spanish. It describes something or someone who is charming, delightful, and captivating. For example:
La niña es encantadora con su sonrisa y su actitud cariñosa.
(The girl is adorable with her smile and her affectionate attitude.)
2. Precioso/a
“Precioso” is another formal term that can be used to convey “adorable” in Spanish. It is often used to describe something or someone as precious, lovely, or valuable. For instance:
Tu bebé es preciosa, tiene unos ojos muy bonitos.
(Your baby is adorable, she has such beautiful eyes.)
Informal Ways to Say Adorable in Spanish
When speaking in a more casual or informal setting, such as among friends or family, you may opt for these alternatives:
1. Mono/a
In informal Spanish, “mono” or “mona” is often used to describe something or someone as cute or adorable. It can refer to people, animals, or objects that evoke affection. Here’s an example:
¡Mira ese cachorrito tan mono! Me dan ganas de abrazarlo.
(Look at that puppy, so adorable! I feel like hugging it.)
2. Cuchi/a
“Cuchi” or “cuchí” is a colloquial term commonly used in various Spanish-speaking regions to convey the meaning of “adorable” or “cute”. It is often used in a playful and affectionate manner. For instance:
Esa niña es tan cuchi, con su risa contagiosa.
(That girl is so adorable, with her contagious laughter.)
Tips for Using Adorable in Spanish
Here are some tips to keep in mind when using the word “adorable” in Spanish:
1. Gender Agreement
In Spanish, adjectives must agree in gender with the nouns they modify. If you’re using “adorable” to describe a male noun, such as a boy or a male pet, use the masculine form (“mono”, “encantador”). If you’re describing a female noun, like a girl or a female pet, use the feminine form (“mona”, “encantadora”).
2. Intensify with “Muy”
When you want to emphasize the level of adorableness, you can intensify the adjective by adding “muy” before it. For instance:
Ese bebé es muy precioso, no puedo resistirme a apretujarlo.
(That baby is very adorable, I can’t resist squeezing him.)
Regional Variations
While the general translations and informal options provided are widely used throughout Spanish-speaking countries, it’s worth noting that there may be regional variations. Certain regions or countries may have their own preferred terms or expressions to convey adorableness. It can be a charming aspect of language diversity and cultural richness.
Conclusion
In conclusion, to say “adorable” in Spanish, you can use “encantador/a” or “precioso/a” in formal contexts, or opt for “mono/a” or “cuchi/a” in more informal settings. Remember to consider gender agreement and intensify with “muy” if desired. Be aware of any regional variations that may exist. Now you’re ready to express adorableness in Spanish with confidence!
