How to Say a Spanish Restaurant in Spanish

Welcome to our guide on how to say a Spanish restaurant in Spanish! Whether you are traveling to a Spanish-speaking country or simply want to expand your language skills, knowing how to describe a Spanish restaurant will certainly come in handy. In this guide, we will cover both formal and informal ways to refer to a Spanish restaurant, as well as provide tips, examples, and regional variations. So, let’s dive in!

Formal Ways to Say a Spanish Restaurant

When it comes to formal language, it’s important to use respectful and polite expressions. Here are some formal ways to refer to a Spanish restaurant:

  • Restaurante español – This is a straightforward translation that means “Spanish restaurant” in Spanish. It is the most widely used formal term.
  • Restaurante de comida española – This phrase translates to “restaurant with Spanish food” and is another common way to refer to a Spanish restaurant.

Informal Ways to Say a Spanish Restaurant

If you’re in a more casual setting or having a conversation with friends, you can use the following informal expressions to talk about a Spanish restaurant:

  • Restaurante español – Just like in formal language, “restaurante español” is a commonly used phrase in informal contexts as well. It is straightforward and widely understood.
  • Lugar para comer comida española – This translates to “place to eat Spanish food” and is a casual way to refer to a Spanish restaurant.
  • Restaurante típico español – If you want to emphasize the traditional aspect of a Spanish restaurant, you can use this phrase, which means “typical Spanish restaurant.”

Regional Variations

While the terms mentioned above are widely used across Spanish-speaking countries, there are some regional variations to consider:


In Spain, you may come across the term mesón, which refers to a traditional Spanish tavern or inn that serves traditional cuisine. It is a charming and quaint term typically used in more rustic or rural areas.


In Mexico, a Spanish restaurant is often referred to as a restaurante español. The terminology in Mexico is similar to the formal and informal expressions mentioned earlier, as Mexicans tend to adopt language conventions used in Spain.

Tips and Examples

Here are some tips and examples to help you use the phrases mentioned above:


  • Remember to use the appropriate level of formality depending on the situation.
  • Practice the pronunciation of the phrases to ensure you are understood.
  • Consider learning some basic restaurant-related vocabulary to enhance your ability to communicate in Spanish.


Formal: Me gustaría ir a un restaurante español para cenar esta noche.

Translation: I would like to go to a Spanish restaurant for dinner tonight.

Informal: Vamos a ese lugar para comer comida española, tienen unas tapas increíbles.

Translation: Let’s go to that place to eat Spanish food; they have incredible tapas.

Remember, learning a language is not just about words and phrases, but also about immersing yourself in the culture. Exploring Spanish cuisine and visiting Spanish restaurants can be a delicious and enjoyable way to practice your language skills. ¡Buen apetito!

Leave comment