ihero
The Luo phrase for "you look good" is ihero.
ihero is a compliment used to tell someone that they are attractive or well-dressed.
Did you know?
- While ihero is a general compliment, Luo has specific, different terms for beauty depending on whether one is praising a person's physical features or their moral character.
- In certain Luo-speaking contexts, a compliment on appearance might be met with a humble deflection to avoid the appearance of vanity.
Example conversation
Okoth and Akinyi meet at a wedding.
- OkothAkinyi, ihero matek kawuono!Akinyi, you look very good today!
- AkinyiErokamano, Okoth. Kod ihero itona?Thank you, Okoth. And do I look good to you?
- OkothEe, ihero maber ahinya.Yes, you look very wonderful.
- AkinyiErokamano koda wechego.Thank you for the words.