How to Say “Witch” in Sanskrit

डाकिनी
ḍākinī/ɖɑː.ki.niː/
The Sanskrit word for witch is डाकिनी (ḍākinī).
डाकिनी is a noun used to refer to a person who uses magic.
Meaning: person who uses magic (noun)

How do you pronounce it?

The word is pronounced /ɖɑː.ki.niː/. It has three syllables: ḍā-ki-nī.

Did you know?

  • The concept of the डाकिनी traveled from India to Tibet, where they became known as Dakini and remain central to Vajrayana Buddhism.
  • In Hindu mythology, a डाकिनी is not always a villainous figure, but can be a powerful female spirit or a divine attendant in certain tantric traditions.
  • While डाकिनी refers to a witch, Sanskrit also uses the term मायाविन for a male practitioner of magic, focusing on the word माया meaning 'illusion'.

Examples in context

  • सा एका डाकिनी अस्ति।
    sā ekā ḍākinī asti.
    She is a witch.
  • डाकिनी वने वसति।
    ḍākinī vane vasati.
    The witch lives in the forest.
  • डाकिनी मायां करोति।
    ḍākinī māyāṃ karoti.
    The witch performs magic.

Example conversation

Two friends are discussing an old local legend.

  1. मीरा Mira

    किं त्वं डाकिनीं पश्यसि?
    kiṃ tvaṃ ḍākinīṃ paśyasi?
    Do you see the witch?
  2. आर्यन Aryan

    न, अहं न पश्यामि।
    na, ahaṃ na paśyāmi.
    No, I do not see her.
  3. मीरा Mira

    सा डाकिनी अत्र अस्ति।
    sā ḍākinī atra asti.
    That witch is right here.
  4. आर्यन Aryan

    तत्र कोऽपि नास्ति।
    tatra ko'pi nāsti.
    There is no one there.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Beatrice Esther
Beatrice EstherHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top