Gaining proficiency in a new language involves understanding fundamental words and phrases, such as “what.” In this guide, we will explore how to say “what” in Kurdish, covering both formal and informal expressions. While the Kurdish language exhibits regional variations, we will focus on the standard Kurdish spoken in the northern Kurdish regions. Let’s dive in and explore various ways of saying “what” in Kurdish!
Table of Contents
Formal Ways to Say “What” in Kurdish
When communicating formally, it is essential to use polite speech in Kurdish. Here are a few formal expressions for “what” you can use:
Hewa: چه?
In a formal setting, “hewa” is the most commonly used term for “what.” It is a polite variant suitable for formal occasions, interactions with strangers, or speaking to someone older or higher in social status.
Now, let’s explore different informal ways of saying “what” in Kurdish.
Informal Ways to Say “What” in Kurdish
Informal speech is widely used among friends, peers, and family members. The following expressions are commonly used to say “what” informally:
1. “Çi” (چی)
“Çi” is the most commonly used informal way to express “what” in Kurdish. It is used in relaxed conversations among friends and peers.
Ahmed: Xwendekar, çi xwendî? (Student, what are you studying?)
Mehmed: Çi kurse? (What course?)
In informal settings, “çi” is a versatile word and can be used in various contexts.
2. “Şa” (شا)
“Şa” is another informal term used for “what” in Kurdish, predominantly in rural areas.
Leyla: Şa bikim ji te? (What should I do for you?)
Haval: Şa nabin… (It’s nothing…)
While less commonly used than “çi,” “şa” is still prevalent in informal conversations.
Tips and Examples
Here are some additional tips and examples to help you confidently use “what” in Kurdish:
Tips:
- Master the pronunciation of “hewa” for formal situations.
- Use “çi” for most informal situations.
- Be aware of social context to decide between formal and informal expressions.
Examples:
1. Asking for Information:
Evin: Tu çi dibêjî? (What are you saying?)
Rebaz: Ez ji bo karê xwe dizanim, tu çi dikî? (I know what I’m doing, what about you?)
2. Seeking Clarification:
Dilovan: Şa got? (What did you say?)
Azad: Min bibîne çi gotî? (Can you see what I’ve said?)
3. Expressing Surprise:
Dara: Hewa! Wekî çi? (What! How come?)
Gulzar: Xwedî îş e… (It’s really bad…)
Remember, practice makes perfect, so don’t be afraid to experiment and use these phrases in your conversations. Immersion in the language will enhance your understanding of how and when to use them effectively.
While focusing on the common ways to say “what” in Kurdish, it’s important to note that the Kurdish language is diverse and has regional variations. Different dialects may have unique expressions for “what.” However, the expressions provided here are widely understood across the Kurdish-speaking regions.
We hope this guide helps you confidently express “what” in Kurdish, whether you’re engaging in a formal or informal conversation. Embrace the beauty of the language, and enjoy exploring further!
