Guide: How to say “What are your hobbies?” in French

Asking about someone’s hobbies is a great icebreaker and a wonderful way to get to know someone better. If you’re learning French and want to strike up a conversation about hobbies, this guide will help you learn how to ask “What are your hobbies?” in both formal and informal situations. We’ll also provide you with some regional variations and plenty of tips and examples to make your conversations lively and engaging.

1. Formal Ways to Ask “What are your hobbies?”

When speaking in formal situations, it’s important to use proper etiquette and respectful language. In French, you can ask “What are your hobbies?” formally using the following phrases:

“Quels sont vos loisirs ?”

The phrase “Quels sont vos loisirs ?” directly translates to “What are your hobbies?” and is appropriate when addressing someone with whom you have a professional or distant relationship. It is a polite and straightforward way to inquire about someone’s interests.

Here’s an example conversation using the formal phrase:

Person 1: Bonjour, Monsieur. Quels sont vos loisirs ?

Person 2: Bonjour. J’aime beaucoup la lecture et le jardinage. Et vous ?

Person 1: Personnellement, j’aime les sports et la musique.

In this conversation, Person 1 uses the formal phrase “Quels sont vos loisirs ?” to ask about Person 2’s hobbies. Person 2 responds, and the conversation continues with the exchange of interests.

2. Informal Ways to Ask “What are your hobbies?”

When speaking with friends, peers, or in casual settings, you can use more relaxed and informal language to ask about hobbies. In French, you can ask “What are your hobbies?” informally using different phrases, such as:

“Quels sont tes hobbies ?”

“Qu’est-ce que tu aimes faire dans ton temps libre ?”

“Qu’est-ce que tu fais pour te détendre ?”

The first phrase, “Quels sont tes hobbies ?”, is a casual way to ask about someone’s hobbies among friends or acquaintances. The second and third phrases, “Qu’est-ce que tu aimes faire dans ton temps libre ?” and “Qu’est-ce que tu fais pour te détendre ?”, are more versatile and can be used to inquire about both hobbies and activities someone enjoys in their free time.

Here’s an example conversation using these informal phrases:

Person 1: Salut ! Quels sont tes hobbies ?

Person 2: Coucou ! J’adore jouer du piano et faire du vélo. Et toi ?

Person 1: Moi, j’aime cuisiner et aller au cinéma.

In this conversation, Person 1 uses the phrase “Quels sont tes hobbies ?” to inquire about Person 2’s hobbies. The conversation carries on with each person sharing their interests.

3. Regional Variations

French is spoken in various countries, and some regional variations exist. While the phrases mentioned above are universally understood, certain regions might have their own preferred expressions to ask about hobbies. Here are a few examples:

  • In Canada (Québec): “Qu’est-ce que tu fais pour t’amuser ?”
  • In Belgium: “Qu’est-ce qui te passionne dans la vie ?”
  • In Switzerland: “Quels sont tes passe-temps ?”

It’s important to note that these regional variations are not necessary to start a conversation about hobbies in French. However, being aware of these expressions can help you understand and connect with people from specific regions.

4. Tips for Engaging Conversations

Now that you have the phrases to ask about hobbies in French, here are some tips to make your conversations more engaging:

  • Show genuine interest: When asking about hobbies, be attentive and show sincere curiosity about the other person’s interests. This will make the conversation more enjoyable for both parties.
  • Use active listening: Pay attention to the person’s response and ask follow-up questions. This demonstrates that you are truly interested in their hobbies and enriches the conversation.
  • Share your hobbies: After asking about someone else’s hobbies, don’t forget to share yours as well. This allows for a more reciprocal and interactive conversation.
  • Be open-minded: Respect the diversity of hobbies and interests. Even if someone’s hobbies differ from yours, be respectful and open to understanding their passion.

By following these tips, you can create meaningful and engaging conversations about hobbies in French.

Learning how to ask “What are your hobbies?” in French opens up opportunities to connect with others and discover shared interests. Whether you are in a formal or informal setting, the phrases provided in this guide will help you strike up engaging conversations about hobbies. Remember to be attentive, show genuine interest, and be willing to learn from others. So, go ahead and start exploring the exciting world of French hobbies!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top