How to Say “What About You” in German

Greetings and conversations are an essential part of connecting with others, and understanding how to ask “What about you?” in German can be particularly useful in various social and formal settings. In this guide, we will explore different ways to express this question in both formal and informal contexts, while also providing tips and examples to ensure a comprehensive understanding. So, let’s dive into the intricacies of the German language!

Formal Expressions

In formal settings, such as professional environments or when addressing someone unfamiliar to you, it is important to use more polite language. Here are a few formal ways to ask “What about you?” in German:

1. Wie geht es Ihnen?

This is a common phrase used when you want to ask someone how they are doing. It translates to “How are you?” and can be an excellent way to initiate a formal conversation. Although it doesn’t directly ask “What about you?”, it effectively serves the same purpose.

2. Und wie steht es um Sie?

This expression can be used in more formal scenarios to inquire about someone’s current situation or how things are going for them. It can be translated as “And how are things going for you?”.

3. Darf ich fragen, wie es Ihnen geht?

When you want to express genuine concern and formality, this phrase can be used. It translates to “May I ask how you are?”. Although it doesn’t directly ask “What about you?”, it demonstrates your interest in the other person’s well-being.

Informal Expressions

In casual conversations or with people you are familiar with, you can opt for more relaxed language. Here are a few examples of informal ways to ask “What about you?” in German:

1. Und wie geht’s dir?

This is a simple and commonly used expression among friends and acquaintances. It translates to “And how are you?”. The “dir” here refers to the informal “you” (du) form.

2. Wie läuft’s bei dir so?

This expression is more casual and translates to “How’s it going for you?”. It can be used in various situations to ask for an update on the other person’s life or simply to check in.

3. Na, wie geht’s?

This is an informal way to ask “What about you?” and directly translates to “Well, how are you?”. It can be used as a friendly and casual conversation starter.

Tips for Usage

Now that you know some phrases to ask “What about you?” in German, here are a few tips to enhance your conversations:

1. Pay attention to context:

Consider the setting and relationship between you and the person you are speaking to. This will help you choose the most appropriate expression.

2. Mimic native speakers:

Listen to native German speakers and pay attention to how they ask “What about you?”. Mimicking their intonation and pronunciation can help you sound more natural.

3. Practice active listening:

When someone asks you “What about you?” in German, be prepared to respond. Engage in active listening and answer accordingly, showing interest in the other person.

Example Dialogue 1:

Person A: “Wie geht es Ihnen?”

Person B: “Es geht mir gut, danke! Und Ihnen?”

Person A: “Mir geht es auch gut.”

Example Dialogue 2:

Person A: “Na, wie geht’s dir?”

Person B: “Hmm, nicht schlecht. Und bei dir so?”

Person A: “Alles super, danke!”

Remember, the key to mastering any language is practice. Use these phrases in everyday interactions to familiarize yourself with their usage and gradually develop a more profound understanding of speaking German.

By now, you should feel more confident in your ability to ask “What about you?” in various German contexts. Remember to adapt your choice of expression to the formality of the situation and your level of familiarity with the person you are speaking to. With practice, these phrases will become second nature, allowing you to engage in meaningful conversations and connect with German speakers more effortlessly. Viel Glück (Good luck)!

0 0 votes
Article Rating
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Notify of
Inline Feedbacks
View all comments
Would love your thoughts, please comment.x
Scroll to Top