Hello there! If you want to express admiration and describe something or someone as “very beautiful” in Portuguese, you’re in the right place! In this guide, we’ll provide you with both formal and informal ways to say it, along with some useful tips, examples, and even regional variations if necessary. Let’s dive in!
Table of Contents
Formal ways to say “Very Beautiful”
If you’re in a formal setting or want to show a higher degree of respect, here are some phrases you can use to express “very beautiful” in Portuguese:
- Muito bonita(o): This is the most straightforward and commonly used phrase to say “very beautiful” in Portuguese. Bonita is the feminine form, while bonito is the masculine form. For example: “Ela é muito bonita” (She is very beautiful).
- Extremamente bela(o): This phrase adds a touch of emphasis, meaning “extremely beautiful.” Bela is the feminine form, while belo is the masculine form. For example: “O cenário é extremamente belo” (The scenery is extremely beautiful).
- Deslumbrante: This word translates to “stunning” and is often used to describe something extraordinarily beautiful. For example: “A apresentação dela foi deslumbrante” (Her performance was stunning).
- Encantador(a): Meaning “charming” or “enchanting,” this word can also be used to describe someone or something as very beautiful. For example: “A cidade é encantadora” (The city is very beautiful).
Informal ways to say “Very Beautiful”
If you’re in an informal or casual context, such as among friends or family, here are some phrases you can use to express “very beautiful” in a more relaxed manner in Portuguese:
- Muito linda(o): Similar to “muito bonita,” this phrase is used to describe someone as “very beautiful” in an informal way. Linda is the feminine form, while lindo is the masculine form. For example: “A festa estava muito linda” (The party was very beautiful).
- Maravilhosa(o): Meaning “wonderful” or “marvelous,” this word can be used to describe someone or something as very beautiful informally. For example: “A praia estava maravilhosa” (The beach was very beautiful).
- Arrasadora(o): This term translates to “breathtaking” or “mind-blowing” and expresses a sense of awe. It’s commonly used to describe something incredibly beautiful. For example: “A paisagem era arrasadora” (The landscape was breathtaking).
- Descarada(o): This informal phrase is used colloquially in some regions and means “outrageously beautiful.” It can either express admiration or sometimes even a touch of envy. For example: “A modelo é descaradamente bonita” (The model is outrageously beautiful).
Regional Variations
Note that due to the linguistic diversity within the Portuguese-speaking world, there might be regional variations in how “very beautiful” is expressed. However, the phrases mentioned above should generally be understood and well-received in most Portuguese-speaking countries, including Brazil, Portugal, Angola, Mozambique, and more.
Summary
Now you have a range of expressions to describe something or someone as “very beautiful” in Portuguese. Whether you’re in a formal or informal setting, you can choose from phrases like “muito bonita,” “extremamente bela,” “deslumbrante,” or “muito linda.” If you’re among friends or family, consider using more relaxed phrases like “maravilhosa,” “arrasadora,” or even regional variations like “descarada.” Remember, beauty is appreciated differently in each culture, so feel free to adapt these expressions according to your context.
“A beautiful person is someone who stays true to themselves and their spirit; someone who is self-confident and can make others feel confident in their presence.” – Paulo Coelho
We hope this guide has been helpful in expanding your Portuguese vocabulary and allowing you to express yourself effectively. Remember to embrace the warmth and beauty of the Portuguese language and use it to connect with others in a meaningful way. Boa sorte! (Good luck!)
