Guide: How to Say “Understand That” in Spanish – Formal and Informal Ways

When learning a new language like Spanish, it’s essential to understand how to express the phrase “understand that” in various contexts. In this guide, you’ll find detailed explanations, tips, examples, and regional variations of both formal and informal ways to say “understand that” in Spanish.

Formal Ways to Say “Understand That” in Spanish

When speaking formally, it’s important to use respectful phrases to convey your message effectively. Here are some formal alternatives to “understand that” in Spanish:

  • Comprenda (usted) que: This phrase is a straightforward and polite way to say “understand that” in formal Spanish. It emphasizes respect and should be used when addressing someone of higher authority or unfamiliar individuals. For example:

    Comprenda que su solicitud debe ser aprobada antes de proceder. (Understand that your request must be approved before proceeding.)

  • Entienda (usted) que: Similar to “comprenda que,” this phrase is a formal way to convey the same meaning. It is often used in formal conversations, business environments, or when addressing someone you respect. For instance:

    Entienda que sus acciones tienen consecuencias. (Understand that your actions have consequences.)

  • Tenga en cuenta que: This expression means “keep in mind that” but can also be used as a formal equivalent to “understand that” in specific contexts. It’s a more indirect way to deliver the same message. Here’s an example:

    Tenga en cuenta que el plazo para presentar el informe es mañana. (Understand that the deadline for submitting the report is tomorrow.)

Informal Ways to Say “Understand That” in Spanish

In informal settings or when speaking with friends, family, or close acquaintances, you can use more relaxed expressions to convey “understand that” in Spanish. Here are a few options:

  • Entiende que: This phrase is the informal counterpart of “entienda que” mentioned earlier. It’s commonly used among friends or peers when discussing a topic or trying to explain something. For example:

    Entiende que no puedo ir al cine esta noche. (Understand that I can’t go to the movies tonight.)

  • Captas que: This phrase is an even more colloquial way to say “understand that” in informal situations. It’s typically used among younger individuals or in casual conversations. Here’s an example:

    Captas que no deberías hacer eso, ¿verdad? (Understand that you shouldn’t do that, right?)

Additional Tips and Examples

Now that we’ve covered the main formal and informal expressions for “understand that” in Spanish, let’s explore some additional tips and examples:

Listening and Comprehending in Spanish

If you find yourself struggling to understand someone speaking in Spanish, you can use phrases to confirm your understanding. For instance:

  • ¿Entiendes?: This informal question means “Do you understand?” and can be used with friends or peers in conversations to ensure comprehension. For example:

    He explicado todo, ¿entiendes? (I’ve explained everything, do you understand?)

  • ¿Comprende?: This formal alternative means “Do you comprehend?” and is suitable for addressing someone respectfully. For instance:

    Esta es la situación actual, ¿comprende? (This is the current situation, do you comprehend?)

Strengthening Your Understanding

When aiming to improve your Spanish language skills, it’s beneficial to expand your vocabulary and practice different phrases that involve “understand.” Here are a few examples:

  • Entiendo: This simple phrase means “I understand.” It’s a versatile response and can be used in various situations to acknowledge comprehension. For example:

    Entiendo tus preocupaciones. (I understand your concerns.)

  • No entiendo: When encountering difficulties in comprehension, you can use this expression to indicate that you don’t understand. For instance:

    Perdona, pero no entiendo lo que estás diciendo. (Sorry, but I don’t understand what you’re saying.)

Remember, practice makes perfect! Regularly interacting with native speakers, listening to Spanish music and podcasts, and watching movies or TV shows in Spanish will greatly contribute to your understanding of the language.

In conclusion, addressing the phrase “understand that” in Spanish requires considering formality and context. By using the appropriate expressions presented in this guide, you’ll be able to convey your understanding effectively regardless of the situation.

Leave comment