oncle
standard
In Quebec French an uncle is an oncle. In familiar speech many people say mononcle or mon oncle, often with a first name.
Meaning: brother of a parent (noun)
Ways to say it
| French | Note |
|---|---|
| oncle | standard |
| mononcle | Quebec, familiar |
Use mon oncle in a neutral setting. With a name it sounds friendly, as in mononcle Pierre.
Which one should you use?
The word mononcle is a Quebec habit of fusing mon and oncle, just like matante for aunt.
How do you pronounce it?
Oncle sounds like "ohnkl" with a nasal on.
Did you know?
- The pairing of matante and mononcle is common in Quebec family speech.
Examples in context
- Mon oncle travaille à Montréal.My uncle works in Montreal.
- Mononcle Pierre vient souper.Uncle Pierre is coming to dinner.
- Mes oncles sont arrivés.My uncles have arrived.
Example conversation
Léa and her uncle Pierre set the table for a family dinner in Laval.
- LéaMononcle Pierre, tu veux de l'eau?Uncle Pierre, do you want some water?
- PierreOui, merci, ma belle.Yes, thanks, my dear.
- LéaLe souper est prêt.Dinner is ready.
