Learning how to say “tutorial” in Japanese can be a helpful phrase to know, especially if you are interested in educational content, technology, or teaching others. In this guide, we will explore various ways to express the term “tutorial” in Japanese, including formal and informal expressions. Whether you’re a language enthusiast or planning a trip to Japan, understanding these phrases will be valuable. Let’s dive in!
Table of Contents
Formal Ways to Say Tutorial in Japanese
In formal occasions or professional settings, it’s important to use appropriate language. Here are a few formal expressions for the word “tutorial” in Japanese:
- チュートリアル (chūtoriaru) – This word is directly borrowed from the English language. It is widely used in Japanese and is easily understood by most people, particularly in formal or business settings. For example, you can say, “このソフトウェアにはチュートリアルがあります” (kono sofutowea ni wa chūtoriaru ga arimasu), which translates to “This software has a tutorial.”
- 教則 (kyōsoku) – If you are referring to educational or instructional materials, such as a textbook or manual, this term is more suitable. For example, you can say, “この教則本は分かりやすいです” (kono kyōsoku-hon wa wakariyasui desu), which means “This tutorial book is easy to understand.”
- 手引き (tebiki) – This word can be used when referring to a step-by-step guide or manual. It is commonly used in formal contexts. For instance, you might say, “この手引きに従って進んでください” (kono tebiki ni shitagatte susunde kudasai), which translates to “Please follow this tutorial and proceed.”
Informal Ways to Say Tutorial in Japanese
Speaking informally is more common in casual conversations or when interacting with friends. Here are a few informal expressions you can use:
- 解説 (kaisetsu) – This term is commonly used to refer to a tutorial or explanation, particularly in the context of online content or videos. For instance, you can say, “この動画はとてもわかりやすい解説があります” (kono dōga wa totemo wakariyasui kaisetsu ga arimasu), meaning “This video has a very clear tutorial/explanation.”
- ガイド (gaido) – This word is borrowed from the English “guide.” It is frequently used in a variety of contexts, such as travel, technology, or DIY tutorials. For example, you might say, “このアプリのガイドを読んでみてください” (kono apuri no gaido o yonde mite kudasai), which translates to “Please try reading the guide of this app.”
- 使い方 (tsukaikata) – When referring specifically to a tutorial on how to use something, this expression is commonly used. For instance, you can say, “このゲームの使い方を教えてくれますか?” (kono gēmu no tsukaikata o oshiete kuremasu ka?), meaning “Can you teach me how to use this game?”
Regional Variations
In general, the terms mentioned above are understood throughout Japan. However, there might be slight regional variations in language usage. The variations depend on local dialects or cultural preferences. It’s worth noting that using these variations outside of their respective regions may lead to confusion. Therefore, we will focus on widely understood terms rather than niche variations.
Summary
Now that you have learned several ways to say “tutorial” in Japanese, both formally and informally, you can choose the appropriate expression for your context. Remember, using the formal expressions is crucial in professional or formal settings, while informal expressions are more suitable in casual conversations. Feel free to practice these phrases and incorporate them into your Japanese conversations, online interactions, or even your future travels to Japan. Enjoy your language learning journey!
