How to Say "Tutorial" in Japanese

チュートリアル

chūtoriaru[t͡ɕɨːto̞ɾʲia̠ɾɯ̟]

The Japanese word for the computing term 'tutorial' is チュートリアル (chūtoriaru).

In the context of computing, チュートリアル refers to a video that is basically a how-to.

Meaning: computing: video that is basically a how-to (noun)

How do you pronounce it?

chūtoriaru

In Japanese corporate settings, instead of チュートリアル, people often use 導入 (dōnyū), which literally means 'introduction' or 'bringing in'.
Because チュートリアル is a loanword, it is written in katakana, a script used primarily for foreign words and onomatopoeia rather than the standard kanji or hiragana.
While チュートリアル is used for software, Japanese gamers often use the loanword チュートリアル specifically to describe the mandatory introductory level of a video game.

このチュートリアルではサンプルマンガを使用して、ダウンロードを含めてマンガを見る手順に慣れていただきます。
With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download.
This sentence is useful for showing how to use チュートリアル when describing a process to become accustomed to certain procedures.
Tatoeba #75367 by fcbond, translation #328352 by fcbond
このソフトウェアにはチュートリアルがあります
This software has a tutorial.
この教則本は分かりやすいです
This tutorial book is easy to understand.
この手引きに従って進んでください
Please follow this tutorial and proceed.
この動画はとてもわかりやすい解説があります
This video has a very clear tutorial/explanation.
このアプリのガイドを読んでみてください
Please try reading the guide of this app.
このゲームの使い方を教えてくれますか?
Can you teach me how to use this game?
初心者向けのチュートリアルを探しています。
Shoshinsya muke no chūtoriaru o sagashite imasu.
I am looking for a tutorial for beginners.
この動画はとても分かりやすいチュートリアルですね。
Kono dōga wa totemo wakariyasui chūtoriaru desu ne.
This video is a very easy-to-understand tutorial, isn't it?

A son and daughter are looking at a computer together.

大翔 Hiroto

このゲーム、使い方がよく分からないよ。
Kono gēmu, tsukaikata ga yoku wakaranai yo.
I don't really understand how to use this game.
陽葵 Himari

じゃあ、このチュートリアルを見てみて。
Jaa, kono chūtoriaru o mite mite.
Then, try watching this tutorial.
大翔 Hiroto

あ、これなら簡単そうに見えるね。
A, kore nara kantan sō ni mieru ne.
Ah, this looks like it will be easy.
陽葵 Himari

きっとすぐ覚えられると思うよ。
Kitto sugu oboerareru to omou yo.
I'm sure you'll learn it quickly.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏