Mastering the art of telling time is essential when navigating daily life in France. Whether you’re scheduling a meeting, catching a train, or simply engaging in casual conversation, knowing how to express time in French is crucial. In this guide, we will explore both the formal and informal ways to say time in France, along with a few regional variations. With plenty of tips, examples, and useful phrases, you’ll be telling time like a native in no time!
Table of Contents
Formal Ways to Say Time
When it comes to formal situations, it’s important to adhere to proper French etiquette. Here are some commonly used phrases:
Il est (hour) heure(s) (minute(s)) – This is the standard way to say the time in French. For example, “Il est quatre heures quinze” means “It is four fifteen.”
When telling time formally, it’s common to use the 24-hour clock system. Here are a few more examples:
Il est dix-neuf heures vingt – It is nineteen twenty (7:20 PM)
Il est treize heures trente – It is thirteen thirty (1:30 PM)
If you need to specify whether it’s morning or evening, you can use the following phrases:
Il est (hour) heure(s) du matin – It is (hour) in the morning. For example, “Il est huit heures du matin” means “It is eight in the morning.”
Il est (hour) heure(s) du soir – It is (hour) in the evening. For example, “Il est dix heures du soir” means “It is ten in the evening.”
Informal Ways to Say Time
In more casual settings, you can opt for simpler and shorter expressions to convey the time. Here are some common informal phrases:
Il est (hour) heure(s) (minute(s)) – This construction is also used casually. For example, “Il est sept heures cinq” means “It is seven oh five.”
When speaking informally, using the 12-hour clock system (AM/PM) is more prevalent. Here are a few examples:
Il est neuf heures du soir – It is nine o’clock in the evening.
Il est deux heures de l’après-midi – It is two o’clock in the afternoon.
Informally, the hour is often accompanied by the word “midi” (noon) or “minuit” (midnight) instead of the full phrase:
Il est midi – It is noon.
Il est minuit – It is midnight.
Regional Variations
While the phrases mentioned above are widely understood throughout France, there can be slight variations depending on the region. Here are a couple of regional expressions you may come across:
Onze heures moins le quart – This expression, which translates to “quarter to eleven,” is commonly used in the Southwest of France.
Il est huit heures et quart – In the East of France, people often say “eight hours and a quarter” instead of “huit heures quinze.”
These regional variations are not common in everyday conversations, but it’s good to be aware of them if you happen to hear them during your travels.
Tips for Telling Time
To help you further, here are some additional tips for telling time in French:
- If the minute is less than 30, you can use “et” (and) to connect the hour and minutes. For example, “Il est quatre heures et vingt” means “It is four twenty.”
- If the minute is exactly 30, you can use “et demi” (and a half) after the hour. For example, “Il est cinq heures et demi” means “It is five thirty.”
- To express minutes past the hour, use “et” (past) followed by the number of minutes. For example, “Il est six heures et dix” means “It is six ten.”
- When asking for the time, you can say “Quelle heure est-il?” which translates to “What time is it?”
Remember, practice makes perfect, so don’t hesitate to practice telling time with native French speakers or language partners. By being mindful of these tips and practicing regularly, you’ll soon become confident in expressing time accurately in French.
Now that you have a solid understanding of how to say time in France formally, informally, and some regional variations, you can confidently navigate any situation that involves telling time. Bonne chance!
