If you’re learning Japanese and want to express that something sounds good or appealing, you’ve come to the right place! In this guide, we’ll explore various ways to convey that sentiment, both formally and informally. Whether you’re having a conversation with friends, colleagues, or even strangers, these phrases will come in handy. So let’s dive in and discover the perfect expressions to use when something sounds good in Japanese.
Table of Contents
Formal Ways to Say “That Sounds Good” in Japanese
When you’re in a formal setting or talking to someone older or of higher status, it’s important to use polite language in Japanese. Here are some phrases to express that something sounds good formally:
1. それは良いですね。
Translation: “That sounds good.”
This is a simple and versatile phrase that can be used in various situations. It’s a safe choice when you want to express your agreement or approval.
2. それは素晴らしいと思います。
Translation: “I think that’s wonderful.”
This expression adds a touch of admiration to your response, making it suitable for praising a suggestion or an idea.
3. それなら、お願いします。
Translation: “In that case, please.”
This phrase shows not only your approval but also your willingness to go along with the suggestion or plan being discussed. It’s commonly used in more formal situations.
4. 是非やりましょう。
Translation: “Let’s definitely do it.”
By using this expression, you convey your enthusiasm and eagerness to proceed with the proposed plan. It’s a great way to show your positive attitude.
Informal Ways to Say “That Sounds Good” in Japanese
In casual conversations or when speaking to close friends or peers, you can use more relaxed language. Here are some informal expressions to convey that something sounds good:
1. それいいね。
Translation: “That sounds good.”
This casual phrase is a straightforward way to respond positively to a suggestion or statement. It’s commonly used among friends and acquaintances.
2. めっちゃいいじゃん！
Translation: “That’s awesome!”
This exclamation expresses a higher level of excitement and enthusiasm compared to the previous phrase. It’s often used by younger individuals and in more relaxed settings.
3. よさそうですね。
Translation: “That seems good.”
This phrase is used to express that something appears to be good or promising. It’s a slightly more reserved way to convey approval in informal conversations.
Tips and Examples
Tips:
- Use appropriate politeness levels based on the context and the person you’re talking to.
- Observe the speech style and level of formality used by the person you’re conversing with, and try to match it.
- Non-verbal cues such as nodding and smiling can also reinforce your positive response.
Examples:
Example 1:
(Formal)
Person A: 新しいプロジェクトのアイデアを提案したいんですが、どう思いますか？
Person B: それは素晴らしいと思います。
(Translation: “I want to propose a new project idea. What do you think?”
“I think that’s wonderful.”)Example 2:
(Informal)
Person A: 映画を観に行こうよ！
Person B: それいいね！
(Translation: “Let’s go watch a movie!”
“That sounds good!”)
These examples showcase how to use the phrases in both formal and informal contexts, giving you a better understanding of their potential applications.
In Summary
Now you have an array of phrases to express that something sounds good in Japanese. Whether you want to respond formally or casually, you can choose the most appropriate expression for the situation. Remember to consider the level of politeness required and adjust accordingly, keeping in mind the person you’re conversing with. By utilizing the phrases and tips provided in this guide, you’ll be able to confidently communicate your approval and agreement in Japanese conversations.
