If you’re planning a trip to a Portuguese-speaking country or simply want to expand your language skills, it’s always helpful to know how to say common items like “swimming trunks.” In this guide, we will explore the formal and informal ways to say “swimming trunks” in Portuguese, as well as provide tips, examples, and a few regional variations. So let’s dive in!
Table of Contents
Formal Ways to Say Swimming Trunks in Portuguese
When it comes to formal contexts, such as speaking with strangers, older people, or in professional settings, it’s important to choose language that is respectful and appropriate. Here are some formal ways to say “swimming trunks” in Portuguese:
1. Calções de Banho
“Calções de Banho” is the most common and straightforward way to say “swimming trunks” in Portuguese. It is used universally across all Portuguese-speaking countries without any significant regional variations. This term is both formal and commonly understood, making it a reliable choice in any formal setting.”
2. Sunga
Another formal term that is widely understood throughout Portuguese-speaking countries, especially in Brazil, is “sunga.” It refers specifically to men’s swimming trunks, so keep that in mind when using it in conversation. Here’s an example:
“Você pode me emprestar sua sunga? Esqueci a minha.” (Translation: “Can you lend me your swimming trunks? I forgot mine.”)
Informal Ways to Say Swimming Trunks in Portuguese
When you’re in a casual setting with friends, family, or among peers, you can use more colloquial terms to refer to swimming trunks. Here are a few informal ways to say “swimming trunks” in Portuguese:
1. Bermudas de Banho
In more informal situations, especially in Brazil, people often refer to swimming trunks as “bermudas de banho.” This term is commonly used and widely understood. Let’s see it in action:
“Vou pegar minhas bermudas de banho e já volto.” (Translation: “I’ll grab my swimming trunks and be right back.”)
2. Calções de Natação
“Calções de natação” is another informal term used to refer to swimming trunks, but it is less commonly used than “bermudas de banho.” It would still be perfectly understood in an informal setting, though. Take a look at this example:
“Eu adoro nadar com meus calções de natação novos.” (Translation: “I love swimming with my new swimming trunks.”)
Regional Variations
While most Portuguese-speaking countries use the terms mentioned above, it’s worth noting that some regional variations exist. Here are a couple of examples:
1. Calções de Mar
In certain regions of Portugal, it is more common to use the term “calções de mar” to refer to swimming trunks. This expression directly translates to “sea shorts” but is generally understood as “swimming trunks.”
2. Calções de Piscina
In some Portuguese-speaking countries, such as Angola or Mozambique, it is not uncommon to use the term “calções de piscina,” which translates to “pool shorts.”
Wrap-up
Now you have a comprehensive guide on how to say “swimming trunks” in Portuguese, covering both formal and informal contexts. Remember, “calções de banho” is the safest and most widely understood term in formal situations, while “bermudas de banho” or “calções de natação” are suitable for informal settings. Keep these variations in mind based on the region you are in to ensure effective communication while talking about swimming trunks.
Language learning is an ongoing process, so don’t hesitate to practice these terms with native speakers or use them on your next adventure in a Portuguese-speaking country. Enjoy your swimming and have a fantastic time exploring the vibrant cultures and beautiful beaches!
