mālosi
The English word "strong" is translated into Samoan as mālosi.
mālosi is an adjective used to describe someone or something that is capable of producing great physical force.
Meaning: capable of producing great physical force (adj)
Did you know?
- In Samoan, mālosi is used to describe both physical strength and the state of being healthy or recovered from an illness.
- In traditional Samoan culture, strength is not just physical but includes the 'strength' of one's lineage and social standing within the village hierarchy.
- In some contexts, saying someone is mālosi can be a polite way to describe their stubbornness or refusal to yield.
Examples in context
- E mālosi lenei tagata.This person is strong.
- E mālosi le tagata faigaluega.The worker is strong.
- E mālosi lona lima.His arm is strong.
Example conversation
Manu and Sina are watching a weightlifting competition.
- ManuE mālosi le tagata o lo'o taumafai.The man who is trying is strong.
- SinaIoe, e mālosi tele o ia.Yes, he is very strong.
- ManuE mafai ona e vaai i lona malosi.You can see his strength.
- SinaO le mea moni lava lea.That is very true.
Sources
- Wiktionary, “strong” translations, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.