How to Say Steakhouse in Spanish: A Comprehensive Guide

Welcome to our comprehensive guide on how to say “steakhouse” in Spanish! Whether you’re traveling to a Spanish-speaking country or simply looking to expand your language skills, it’s essential to know the right words to order your favorite cuts of meat. In this guide, we’ll cover both the formal and informal ways to say “steakhouse” in Spanish, along with various tips and examples. So, let’s dive in!

Formal Ways to Say Steakhouse in Spanish

If you’re in a formal setting or wish to use more sophisticated vocabulary, the following terms are commonly used to refer to a steakhouse:

1. Restaurante de Carnes

One of the most straightforward ways to say “steakhouse” in Spanish is “restaurante de carnes.” This term literally translates to “meat restaurant” and is widely used to indicate an establishment that specializes in serving various cuts of meat, particularly steak. Here’s an example sentence:

“Vamos a cenar en un excelente restaurante de carnes esta noche.”

(Translation: “We are going to have dinner at an excellent steakhouse tonight.”)

2. Parrillada

In some Spanish-speaking countries, particularly in Latin America, the term “parrillada” is often used to refer to a steakhouse. While “parrillada” strictly means “grilled meat,” it is commonly associated with restaurants that specialize in cooking meat on an open flame or grill. Here’s an example:

“¿Conoces alguna buena parrillada en la ciudad?”

(Translation: “Do you know any good steakhouse in the city?”)

Informal Ways to Say Steakhouse in Spanish

If you’re in a casual setting or want to use more colloquial language, the following terms can be used to say “steakhouse” in a more informal way:

1. Asador

In informal contexts, “asador” is a popular term to refer to a steakhouse. It comes from the Spanish verb “asar,” which means “to grill” or “to roast.” This term is predominantly used in Spain, so keep in mind that it might not be as widely understood in other Spanish-speaking regions. Here’s an example:

“Me encanta el asador de José, siempre sirven cortes de carne exquisitos.”

(Translation: “I love José’s steakhouse, they always serve exquisite cuts of meat.”)

2. Parrilla

Similar to “asador,” “parrilla” is another informal term that is commonly used to refer to a steakhouse. It derives from the same roots as “parrillada” and can be used to describe both a place and the cooking method. Here’s an example sentence:

“Vamos a cenar a la parrilla del barrio, tienen los mejores filetes.”

(Translation: “Let’s have dinner at the neighborhood steakhouse; they have the best steaks.”)

Tips and Cultural Aspects

When it comes to discussing steak and steakhouse culture in the Spanish-speaking world, it’s essential to consider a few tips and cultural aspects:

1. Regional Variations

Keep in mind that there can be regional differences in the terminology used for “steakhouse.” While the terms mentioned earlier are widely understood, some Spanish-speaking countries may use their own local terms. If you’re in a specific region, it’s always a good idea to research the local vocabulary beforehand.

2. Embrace Local Cuisine

Exploring a steakhouse in a Spanish-speaking country offers an excellent opportunity to discover local culinary traditions. Try various cuts of meat, sample traditional side dishes, and don’t forget to pair your meal with a regional wine or beverage. Embracing the local cuisine will enhance your overall dining experience.


Congratulations! You now have a comprehensive understanding of how to say “steakhouse” in Spanish. Whether you opt for a formal setting and use “restaurante de carnes” or prefer to go with a more casual and colloquial approach like “asador” or “parrilla,” you’re ready to navigate Spanish-speaking countries confidently. Remember to adapt your vocabulary to the specific region you’re in for the best results. Now, go ahead and enjoy some delicious steak while embracing the rich culture surrounding this culinary delight!

Leave comment