How to Say “See You Next Time” in French – Formal and Informal Ways

Greetings and farewells are an integral part of any language, and French is no exception. Knowing how to say “see you next time” in French allows you to bid farewell gracefully in various situations, be it formal or informal. In this comprehensive guide, we will explore different expressions, tips, and examples to help you master this phrase with ease.

Formal Ways to Say “See You Next Time” in French

When you find yourself in a formal or professional setting, it is essential to choose your words carefully. Here are a few formal ways to bid farewell:

1. Au revoir, à la prochaine fois

The most direct and formal way to say “see you next time” in French is “Au revoir, à la prochaine fois.” This expression translates to “Goodbye, until next time.” Remember to pronounce it as “oh-rev-wah, ah la pro-shen fwah.”

2. À bientôt

Another commonly used formal phrase is “À bientôt,” which means “See you soon.” This phrase is suitable for various formal situations and is pronounced as “ah byen-toh.”

3. Au plaisir de vous revoir

To express your pleasure in meeting someone again, you can say “Au plaisir de vous revoir.” This phrase translates to “It will be a pleasure to see you again” and is pronounced as “oh pleh-zeer duh voo ru-vwahr.”

Informal Ways to Say “See You Next Time” in French

When you’re bidding farewell to friends, family, or in more relaxed social settings, the language is often less formal. Here are some informal expressions:

1. Salut, à la prochaine

“Salut, à la prochaine” is a casual way of saying “see you next time.” It can be used among friends or acquaintances. Remember to pronounce it as “sa-lu, ah la pro-shen.”

2. À plus tard

“À plus tard” is a commonly used informal phrase that means “see you later.” It’s friendly and versatile, suitable for casual encounters. Pronounce it as “ah plew tar.”

3. On se retrouve bientôt

To express the idea of meeting again soon, you can say “On se retrouve bientôt.” This phrase translates to “We’ll meet again soon” and is pronounced as “on suh ruh-truv byen-toh.”

Additional Tips and Examples

Tips:

  • Practice proper pronunciation: Pay attention to the French accent and the correct placement of stress on words.
  • Observe the level of formality: Adapt your choice of phrase based on the level of formality in your interaction.
  • Gauge the situation: Consider the context and relationship with the person you’re addressing to ensure appropriateness.

Examples:

Formal:

Speaker 1: Merci pour cette réunion. Au revoir, à la prochaine fois.

Speaker 2: Au revoir. À bientôt.

Informal:

Speaker 1: C’était génial de te voir. Salut, à la prochaine.

Speaker 2: Ouais, à plus tard !

Final Thoughts

Mastering the art of farewells allows you to connect with French speakers on a deeper level. Whether you’re saying “see you next time” in a formal or informal setting, these phrases will help you bid farewell with grace and warmth. Practice their pronunciation and choose the most suitable one based on the context. Until next time, happy French learning!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top