How to Say “Saviour” in Italian

salvatore
/sal.vaˈto.re/
The English word 'saviour' is translated into Italian as salvatore.
salvatore refers to a person who saves someone from a dangerous or difficult situation. It is a noun derived from the verb salvare, which means 'to save'.

How does it change in a sentence?

The feminine form is salvatrice. For a masculine or mixed-gender group, use the masculine plural salvatori. To refer to a group of female saviours, use the feminine plural salvatrici.

How do you pronounce it?

The word has four syllables, with the stress on the third syllable: /sal.vaˈto.re/.

Did you know?

  • In Italian, the word salvatore is closely related to the word salute, which means both 'health' and the greeting 'cheers'.
  • The Latin root of salvatore also gave rise to the English word 'salvation' and the word 'salve', which is a healing ointment. This links the act of 'saving' a person to the act of 'saving' or healing a wound.
  • The word salvatore is also a very common first name in Italy, often used to honor the religious figure. You might meet an Italian person named Salvatore who has no connection to being a 'saviour' in their daily life.

Examples in context

  • È il mio salvatore.
    You are my saviour.
    This sentence uses salvatore to identify a person as a saviour.
    Tatoeba #7947128 by Guybrush88, translation #7765384 by sharris123
  • Mio fratello è stato un vero santo per avermi aiutato
    My brother was a real saviour for helping me out
  • Gli eroi di guerra sono considerati i salvatori della patria
    War heroes are considered the saviours of the country
  • Il vigile del fuoco è un vero salvatore in situazioni di emergenza.
    The firefighter is a true saviour in emergency situations.
  • Quando ero in difficoltà, mio fratello è venuto a salvarmi. È un vero eroe!
    When I was in trouble, my brother came to save me. He's a true hero!
  • Santa Rosalia è la patrona di Palermo ed è considerata la salvatrice della città dai terremoti.
    Saint Rosalia is the patron saint of Palermo and is considered the city's saviour from earthquakes.
  • 3 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Martina and Francesco are talking about a friend who helped them during a car breakdown.

  1. Martina

    Marco è stato un vero salvatore oggi.
    Marco was a real lifesaver today.
  2. Francesco

    Sì, ci ha aiutato con la macchina.
    Yes, he helped us with the car.
  3. Martina

    Senza di lui saremmo rimasti a piedi.
    Without him, we would have been stranded.
  4. Francesco

    È stato un gesto molto gentile.
    It was a very kind gesture.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Olivia Peggy
Olivia PeggyHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top