Guide: How to Say “Salam” in Persian

Welcome to our guide on how to say “Salam” in Persian! If you want to greet someone in Persian, you’ll often hear the word “Salam” being used. It is a versatile and commonly used word in Iran and other Persian-speaking countries. In this guide, we will explore both the formal and informal ways of saying “Salam,” along with some regional variations. So let’s dive right in!

Formal Ways to Say “Salam”

When it comes to formal greetings in Persian, it’s important to be polite and respectful. Here are a few formal variations of saying “Salam”:

1. Salam

The most straightforward way to greet someone formally in Persian is by using the word “Salam” itself. You can say it with a warm smile or a gentle nod to show respect.

Example: Salam! Khosh amadid. (Hello! Welcome.)

2. Dorood

Another formal way to greet someone in Persian is by using “Dorood.” This word conveys more respect and is often used in formal settings or when addressing someone of higher social status.

Example: Dorood! Hamegi khoobid? (Greetings! Is everything well?)

Informal Ways to Say “Salam”

Now let’s explore some informal ways to say “Salam” in Persian. These variations are used among friends, family, or in casual situations:

1. Salamati

To sound more casual and friendly, you can add “ati” at the end of “Salam.” This adds a sense of warmth and familiarity to your greeting.

Example: Salamati! Che khabar? (Hi! How are you?)

2. Salam be hamegi

A slightly more colloquial way of saying “Salam” is by adding “be hamegi” after it. This phrase roughly means “Hi to everyone” and is often used among friends.

Example: Salam be hamegi! Midunam mamnoon miyay. (Hi, everyone! I know you’ll come, thank you.)

Regional Variations

Persian is spoken in various regions, and you may come across some regional variations in greetings. While the phrases mentioned above are widely understood throughout Iran, it’s interesting to know a few regional twists:

1. Salâm-O-hava bekheir

In some regions of Iran, especially in the northern parts, you may hear people say “Salâm-O-hava bekheir” instead of just “Salam.” This extended version adds an extra touch of hospitality.

2. Dorood bar toye to

In southern regions of Iran, particularly in Shiraz, locals sometimes use “Dorood bar toye to” to greet each other. This phrase holds a poetic touch and conveys a warm welcome.

Tips for Pronunciation

Pronouncing Persian greetings correctly is essential to ensure effective communication. Here are some tips to help you with your pronunciation:

  • Focus on the length of vowels: Pay attention to the length of vowels in greetings. For example, elongate the “â” sound in “Salam” and “Dorood”.
  • Practice the retroflex /r/: Persian uses a unique retroflex /r/ sound. Make sure to pronounce the “r” in “Salam” with the tip of your tongue curling up.
  • Listen and mimic: The best way to improve your pronunciation is by listening to native speakers and trying to mimic their intonation and rhythm.


Congratulations! You have successfully learned various ways to say “Salam” in Persian. Remember, greetings are essential in Persian culture, and using the appropriate form based on the context is highly valued. Whether you prefer the formal or more casual approach, your warm greeting will surely be appreciated. So go ahead and make someone’s day by saying “Salam” in Persian!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top