tutina
The English word 'romper' can be translated into Italian as tutina.
tutina refers to a one-piece garment worn by young children.
Did you know?
- In Italy, the base word tuta is used for everything from a casual tracksuit to the high-tech suits worn by skydivers and astronauts.
- Asking for a tutina in a clothing store without further detail often leads the clerk to believe you are shopping for sleepwear.
- The word tutina is the diminutive form of tuta, which refers to a full adult tracksuit or a professional boiler suit. By adding the suffix -ina, the meaning shifts from functional workwear to a cute garment for babies.
Examples in context
- Ho comprato una tutina di cotone.I bought a cotton romper.
- Questa tutina è molto morbida.This romper is very soft.
- Ti piace questa tutina blu?Do you like this blue romper?
Example conversation
Martina and Lorenzo are looking at baby clothes in a shop.
- MartinaGuarda che bella questa tutina!Look how beautiful this romper is!
- LorenzoSì, è davvero carina, Martina.Yes, it is really cute, Martina.
- MartinaPrendiamo questa tutina per il bambino?Shall we get this romper for the baby?
- LorenzoSì, prendiamola subito.Yes, let's get it right away.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries tutina, CC BY-SA 4.0.