How to Say “Romper” in Spanish

mameluco
/mameˈluko/
In Spanish, a romper is called mameluco.
The term refers to a one-piece garment worn by infants or young children.

Which one should you use?

While the English word 'romper' is often used as a loanword in some Spanish-speaking fashion contexts, mameluco is the standard term for an infant's one-piece outfit in many regions.

Is it said differently in some regions?

The term mameluco is commonly used in many Latin American countries to refer to an infant's one-piece garment.

How does it change in a sentence?

The plural form of mameluco is mamelucos.

How do you pronounce it?

/mameˈluko/

Did you know?

  • The term mameluco originally referred to a caste of warrior-slaves in Egypt who eventually became the ruling class.
  • While mameluco is common in Latin America, speakers in Spain are more likely to use the word pijama or mono for a one-piece infant garment.
  • In some regions, you might hear the word overol used for similar one-piece garments, though this often implies a more rugged, work-oriented style than an infant's mameluco.

Examples in context

  • Rompió el jarrón y lo hizo trizas.
    He broke the vase and smashed it to pieces.
  • Voy a quebrar este lápiz, ya no funciona correctamente.
    I'm going to break this pencil, it doesn't work properly anymore.
  • El mameluco es de color azul.
    The romper is blue.
  • Compré un mameluco de algodón para el bebé.
    I bought a cotton romper for the baby.
  • Ese mameluco es muy suave.
    That romper is very soft.

Example conversation

Mateo and María are shopping for baby clothes.

  1. Mateo

    ¿Te gusta este mameluco?
    Do you like this romper?
  2. María

    Sí, es muy bonito.
    Yes, it is very pretty.
  3. Mateo

    Es perfecto para nuestro hijo.
    It is perfect for our son.
  4. María

    Entonces, vamos a comprarlo.
    Then, let's buy it.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Mamie Kate
Mamie KateHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top