How to Say “Overalls” in Spanish

overol
/obeˈɾol/masculine
The English phrase "overalls" can be translated into Spanish as overol. If unsure, use overol. Wiktionary also lists peto and mamelucos.
Meaning: loose fitting pair of pants with a bib (noun)

Ways to say it

“overalls” in Spanish
Spanish IPA Note
overol /obeˈɾol/ masculine
peto /ˈpeto/ masculine
mamelucos /mamelukos/ (from spelling rules) masculine
zaragüellos /θaɾaˈɡweʝos/ masculine

The term refers to a loose-fitting pair of pants with a bib.

Which one should you use?

The form overol often refers to the whole garment, while peto can specifically emphasize the bib part of the clothing. The term zaragüellos refers to a specific type of very baggy, traditional breeches or wide trousers, rather than modern industrial overalls.

Is it said differently in some regions?

The word overol is commonly used in many Latin American countries. In Spain, the term peto is the standard way to refer to overalls or a bib-style garment. The term mamelucos is often used in Mexico and parts of Central America to refer to coveralls or overalls.

How does it change in a sentence?

All the primary forms provided, including peto, overol, mamelucos and zaragüellos, are masculine.

How do you pronounce it?

/obeˈɾol/

Did you know?

  • While mamelucos refers to overalls in Mexico, the word literally means 'Mamluks', referring to a caste of warrior-slaves in medieval Egypt.
  • In some Latin American countries, calling someone a mameluco can be a slang term for a person who is naive or easily manipulated, regardless of what they are wearing.
  • The Spanish word peto shares its DNA with the English word 'chest', as both come from the Latin 'pectus'.

Examples in context

  • Tom iba vestido con un overol.
    Tom was dressed in overalls.
    This sentence shows how to use overol to describe what someone is wearing.
    Tatoeba #10127537 by Teiruzu, translation #9360393 by DJ_Saidez
  • El mecánico lleva un overol azul.
    The mechanic is wearing a blue overol.

Example conversation

Daniel and Elena are looking at work clothes in a store.

  1. Daniel

    Elena, ¿crees que este overol me queda bien?
    Elena, do you think these overalls fit me well?
  2. Elena

    Sí, Daniel, te queda perfecto.
    Yes, Daniel, they fit you perfectly.
  3. Daniel

    Me gusta que el overol tenga muchos bolsillos.
    I like that the overalls have many pockets.
  4. Elena

    Es muy práctico para el taller.
    It is very practical for the workshop.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Nicole Hazel
Nicole HazelHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top