When it comes to expressing the idea of “remind” in Spanish, you’ll be glad to know that there are a few different words and phrases you can use. In this guide, we’ll explore formal and informal ways to say “remind” in Spanish, providing you with useful tips and examples along the way. So, let’s dive right in!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Remind” in Spanish
1. Recordar (reh-kor-DAR): This is the most common and straightforward way to express “to remind” in formal Spanish. It can be used in various contexts to convey the idea of reminding someone or bringing something to their attention.
Examples:
Por favor, recuérdeme de enviar ese informe mañana. (Please remind me to send that report tomorrow.)
Recuérdale al jefe sobre la reunión a las 3 p.m. (Remind the boss about the 3 p.m. meeting.)
2. Hacer recordar (ah-SER reh-kor-DAR): This phrase, which literally translates to “to make remember,” is slightly more formal and emphasizes the act of causing someone to remember something.
Examples:
Voy a hacerle recordar al cliente sobre la fecha límite. (I’m going to remind the client about the deadline.)
El profesor les hace recordar las reglas antes del examen. (The teacher reminds them of the rules before the exam.)
Informal Ways to Say “Remind” in Spanish
1. Acordarse de (ah-kor-DAR-seh deh): This informal phrase is commonly used among friends, family, or in casual conversations to convey the idea of remembering or to remind someone.
Examples:
No te olvides de recordarme sobre el cumpleaños de Juan. (Don’t forget to remind me about Juan’s birthday.)
Recuérdame de comprar leche cuando pase por el supermercado. (Remind me to buy milk when I go by the supermarket.)
2. Dar un toque (dar oon TOH-ke): Literally meaning “to give a touch,” this expression is commonly used in Spain to ask someone to remind you of something or give you a heads-up.
Examples:
Dame un toque antes de la reunión, por favor. (Give me a heads-up before the meeting, please.)
Siempre me da un toque para recordarme de pagar la factura. (They always give me a heads-up to remind me to pay the bill.)
Tips for Using “Remind” in Spanish
Here are some additional tips to help you use the word “remind” effectively in Spanish:
- Pay attention to verb conjugations: Depending on the subject and tense, you’ll need to conjugate the verb correctly. For example, “I remind” is “recuerdo,” while “he reminds” is “recuerda.”
- Use reflexive pronouns: In some cases, you may need to use reflexive pronouns, such as “me” (myself) or “te” (yourself), to indicate who is being reminded.
- Consider regional variations: While the phrases mentioned above are widely understood across the Spanish-speaking world, some regional variations and slang may exist. If interacting with a specific region, it can be useful to explore local expressions related to “reminding.”
- Practice with native speakers: The best way to become comfortable using these phrases is to practice speaking with native Spanish speakers. They can offer guidance and correct any pronunciation or grammar mistakes.
With these tips and examples, you’re now well-equipped to express the idea of “remind” in Spanish. Whether you’re speaking formally or informally, you’ll be able to effectively communicate your need for a reminder!
Remember, language learning is an exciting journey, so keep practicing and embracing the warmth and richness of the Spanish language. ¡Buena suerte! (Good luck!)