inhle
The English word "pretty" is translated into Zulu as inhle.
inhle is an adjective used to describe someone or something as pleasant or attractive. In Zulu, this term is used especially when referring to women and children.
Meaning: especially of women and children: pleasant, attractive (adj)
How does it change in a sentence?
The adjective inhle is used with the class 9/10 noun prefix, which is why it begins with in-.
Did you know?
- The concept of beauty in Zulu culture often extends beyond physical looks to include ubuntu, a person's humanity and kindness. A person is described as inhle not just for their face but for their virtuous character.
- While inhle describes someone as 'pretty', calling a man 'pretty' using this specific word might sound odd or even insulting, as it is culturally coded for women and children.
- If you were describing a beautiful person in the plural, the word would change from inhle to abanhle, because the adjective must mirror the noun's class.
Examples in context
- Intombi enhleA beautiful girl
Example conversation
Bandile and Nomalusa are looking at a photograph of a young girl.
- BandileBheka le nkosazana, inhle kakhulu!Look at this young lady, she is so pretty!
- NomalusaYebo, uyinhle impela.Yes, she is indeed pretty.
- BandileNomalusa, ubona ukuthi unomusa?Nomalusa, do you see that she is kind?
- NomalusaYebo, uyinhle ngaphandle nangaphakathi.Yes, she is pretty inside and out.