तस्वीर
tasvīr/t̪əs.ʋiːɾ/
The Hindi word for "picture" is तस्वीर (tasvīr).
While तस्वीर can mean any picture, it is most commonly used in daily conversation to refer specifically to a photograph.
Meaning: photograph (noun)
How do you pronounce it?
The word is pronounced /t̪əs.ʋiːɾ/. It has two syllables.
Did you know?
- When saying 'take a picture' in Hindi, the verb used is खींचना, which literally means 'to pull'. This creates a mental image of the photographer pulling the image out of the scene.
- The word तस्वीर is actually a linguistic traveler from the Arabic root for 'forming' or 'shaping' something, which is how it moved through Persian into Hindi.
- In Hindi poetry and songwriting, तस्वीर is often used as a metaphor for a memory or a mental image of a loved one, rather than a physical photograph.
Examples in context
- ये अभी की तस्वीर है क्या?Is it a recent picture?This sentence is useful for asking if the तस्वीर is recent.Tatoeba #11371142 by Sorcien, translation #1291 by Swift
- उसने तस्वीर को देखा।She looked at the picture.This sentence is useful for describing the action of looking at a तस्वीर.Tatoeba #505392 by minshirui, translation #312966 by CK
- यह मेरी बहन की तस्वीर है।This is a picture of my sister.This sentence is useful for identifying who is in the तस्वीर.Tatoeba #491573 by minshirui, translation #55609 by CK
- क्या आपके पास महात्मा गांधी की एक असाधारण तस्वीर है?Do you have an extraordinary picture of Mahatma Gandhi?
- आपने देखी है उसकी सुंदर फोटो?Have you seen her beautiful picture?
- 10 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Rahul and Anjali are looking at a photo album at home.
- राहुल Rahulअंजलि, यह तस्वीर देखो।Anjali, yah tasveer dekho.Anjali, look at this picture.
- अंजलि Anjaliवाह, यह बहुत अच्छी तस्वीर है।Wah, yah bahut achhi tasveer hai.Wow, this is a very good picture.
- राहुल Rahulहाँ, यह बचपन की तस्वीर है।Haan, yah bachpan ki tasveer hai.Yes, this is a childhood picture.
- अंजलि Anjaliराहुल, तुम बहुत प्यारे लग रहे हो।Rahul, tum bahut pyaare lag rahe ho.Rahul, you look very cute.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry तस्वीर, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries तस्वीर, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.