Tips and Examples: How to Say Peace in Nahuatl

Mexico’s rich cultural heritage encompasses a vast array of languages, each with its own unique expressions and meanings. Nahuatl, one of the most prominent indigenous languages in Mexico, possesses a profound sense of connection to the ancient civilizations that once thrived in Mesoamerica. If you are curious about how to say “peace” in Nahuatl, this guide will provide you with formal and informal ways, as well as some background on the language and regional variations. Let’s dive in!

An Introduction to Nahuatl

Nahuatl, also known as Nahua, is an Uto-Aztecan language family member spoken by millions of people throughout Central Mexico. It boasts a rich history and served as the language of the Aztec Empire. Even today, it continues to evolve and adapt within indigenous communities, preserving cultural identity and serving as a testament to an ancient civilization.

The Formal Way to Say “Peace” in Nahuatl

The formal word for “peace” in Nahuatl is “nehuatlēncholōlli” which can be broken down as follows: “ne-,” meaning “not,” “hua-,” expressing “possessive” or “related to,” and “tlatōlli,” which refers to “speech” or “word.” Therefore, the term “nehuatlēncholōlli” translates to “not related to war” or “the absence of war.” It is a more elaborate way to convey the concept of peace and can be used for formal occasions or written documents. Here’s an example of how you can use it in a sentence:

Tēnēhuatlēncholōlli: Atemoōninōtzin.

Translation: “We strive for peace: Let’s work together.”

The Informal Way to Say “Peace” in Nahuatl

If you are looking for a more casual, everyday expression of peace in Nahuatl, you can use the word “thlamacāzqui,” which directly translates to “calm.” “Thlamacāzqui” conveys a sense of tranquility and can be used in various circumstances to express wishes for peace. Here’s an informal example of how to use it:

Thlamacāzqui: Tlazohcamati.

Translation: “Peace: Thank you.”

Regional Variations

Just like any spoken language, Nahuatl exhibits slight regional variations. The examples provided above are general, but specific communities may have their own unique words or phrases related to peace. While the aim of this guide is to give you a comprehensive understanding of the term “peace” in Nahuatl, it’s always encouraged to explore further and engage with native speakers to discover localized nuances. This will not only deepen your knowledge of the language but also foster a stronger connection to the cultural contexts in which Nahuatl thrives.

Additional Tips

1. Pronunciation Tips

Pronouncing Nahuatl words can pose a challenge to those unfamiliar with its phonetics. However, the following tips should help you navigate the pronunciation more easily:

  • Double “l” (‘ll’) is pronounced as a single ‘l’ sound, similar to the English “l” in “link.”
  • The ‘tl’ combination is pronounced involving a sound that’s similar to the English ‘t’ and ‘l’ sounds combined.

2. Cultural Sensitivity

When engaging with Nahuatl, as with any indigenous language, it is essential to approach it with respect and cultural sensitivity. Take the time to learn about the history and cultural significance of the language and its speakers. By doing so, you not only show respect to the communities associated with Nahuatl but also create a bridge of understanding and appreciation between different cultures.

3. Practice and Connect

Learning a language is a journey that requires practice. Take advantage of language exchange programs, online forums, or local cultural events to practice your Nahuatl skills and connect with native speakers. Engaging in conversation and immersing yourself in the language is an excellent way to deepen your understanding and improve your fluency.


As you explore the intricate world of Nahuatl, discovering expressions related to peace allows you to delve into the heart of its cultural heritage. From the formal “nehuatlēncholōlli” to the informal “thlamacāzqui,” these words represent more than just linguistic phrases – they symbolize connections to an ancient civilization that revered harmony and tranquility. Remember, learning and utilizing Nahuatl is not just about the words themselves, but also about the respect and appreciation for the culture and traditions it represents. So go forth, embrace this linguistic adventure, and may peace guide your journey!

Leave comment