Guide: How to Say “Out” in German

Greetings! If you’re looking to expand your German vocabulary and learn how to say “out” in different contexts, you’ve come to the right place. In this guide, we’ll explore multiple ways to express “out” in German, both formally and informally. Let’s dive in!

Formal Expressions for “Out”

• Aus: This is the most common translation for “out” in German and is used in various situations. For instance:
  • Ich gehe aus dem Haus. (I’m going out of the house.)
  • Der Zug fährt aus dem Bahnhof. (The train is leaving the station.)
• Hinaus: This formal alternative emphasizes the idea of going “outward” or “outside.” It is commonly used in formal settings such as business or academic contexts:
  • Bitte gehen Sie hinaus. (Please go out.)
  • Er schob den Stuhl nach draußen. (He pushed the chair outside.)

Informal Expressions for “Out”

• Raus: This is the informal counterpart of “aus.” It’s commonly used in everyday conversations among friends or in informal settings:
  • Lass uns rausgehen! (Let’s go out!)
  • Ich bin raus! (I’m out!)
• Weg: Although “weg” primarily means “away” or “gone,” it can also be used to express “out” informally, particularly when leaving a place or moving outdoors:
  • Ich gehe weg. (I’m going out.)
  • Komm, lass uns weggehen! (Come on, let’s go out!)

Additional Expressions for “Out”

While the above options cover the most common translations for “out” in German, it’s worth exploring a few more expressions that can help you express the concept effectively:

• Außerhalb: This word means “outside” or “beyond” and is commonly used to describe something or someone being “outside” a particular area:
  • Es regnet, wir bleiben besser außerhalb des Waldes. (It’s raining, let’s stay out of the forest.)
• Draußen: Similar to “außerhalb,” “draußen” means “outside.” However, it is primarily used to describe objects or people being located “outside” a building:
  • Die Kinder spielen draußen. (The children are playing outside.)
• Fort: This word translates to “away” or “off” and is often used to express the idea of going “out” or “away” from a place:
  • Ich möchte eine Auszeit nehmen und fortgehen. (I want to take a break and go out.)

Tipp: To further enhance your vocabulary, consider learning common phrases and expressions that involve the concept of “out” in German, such as “jump out of the window” (aus dem Fenster springen) or “go out for a walk” (spazieren gehen).

Now that you’ve familiarized yourself with various ways to say “out” in German, practice using these expressions in different contexts. Additionally, don’t hesitate to consult language resources or interact with native speakers to refine your understanding and usage of these words.

Keep up the great work, and soon you’ll be confidently expressing “out” in German! Viel Glück (good luck)!