اسمي
ismi
The phrase "my name is" in Arabic is اسمي (ismi).
اسمي is used to identify yourself by stating your name.
Meaning: a way to identify oneself (phrase)
What does it mean word for word?
The word اسمي is a combination of ism, meaning name and the suffix -i, meaning my.
Is it said differently in some regions?
In the Levant region, Esmy is used to say "my name is". In Egyptian Arabic, Esmi is commonly used for this purpose.
How does it change in a sentence?
In Arabic, when making a simple identification like "my name is", the verb "to be" (is) is often omitted in the present tense.
How do you pronounce it?
ismi
Did you know?
- In some parts of the Middle East, people may introduce themselves using their nicknames or 'Kunya'. A 'Kunya' is a respectful way of being called 'Father of [Name]' or 'Mother of [Name]'.
- In many Arabic-speaking cultures, when you say اسمي, it is common to accompany the introduction with a hand placed over the heart as a gesture of sincerity and warmth.
- The word اسم is used in the phrase باسم الله ('in the name of God'), which is spoken before almost every action in daily life, from eating to starting a car.
Examples in context
- اسمي ليلى وهذا سامي.My name is Mary and this is Tom.This sentence is useful for showing how to introduce yourself and another person using اسمي.Tatoeba #11896748 by Safa_Alfulaij, translation #3976621 by Hybrid
- اسمي شو.My name is Shu.This sentence is useful for introducing yourself using اسمي.Tatoeba #1034928 by alkhaldy, translation #1460042 by piksea
- اسمي جاك.My name is Jack.Tatoeba #383374 by saeb, translation #1646 by CN
- 12 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Ziad and Nour meet for the first time at a cafe.
- زياد Ziadأهلاً، اسمي زياد.Ahlan, ismi Ziad.Hello, my name is Ziad.
- نور Nourتشرفت بك، اسمي نور.Tasharaftu bika, ismi Nour.Nice to meet you, my name is Nour.
- زياد Ziadفرصة سعيدة يا نور.Fursa sa'ida ya Nour.It is a pleasure, Nour.
- نور Nourوأنا أيضاً يا زياد.Wa ana aydan ya Ziad.And me too, Ziad.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.