How to Say “My Crush” in Japanese

Whether you’re learning Japanese for a trip to Japan or simply have an interest in the language, expressing your feelings can be both exciting and nerve-wracking. If you want to confess your feelings or simply talk about your crush in Japanese, it’s important to understand the appropriate vocabulary and expressions. In this guide, we’ll explore how to say “my crush” in Japanese, including formal and informal ways, with some tips, examples, and regional variations.

1. How to Say “My Crush” in Japanese (Formal)

In formal situations, such as when talking to strangers or using polite speech patterns, you can use the phrase “My crush” in Japanese as follows:

Vocabulary:

  • Crush: 気になる人 (Ki ni naru hito)
  • Mine: 私の (Watashi no)

Example Sentences:

1. 私の気になる人は、とても素敵な人です。
(Watashi no ki ni naru hito wa, totemo suteki na hito desu.)
My crush is a wonderful person.

2. 私の気になる人が、先月日本に引っ越してしまいました。
(Watashi no ki ni naru hito ga, sengetsu Nihon ni hikkoshite shimaimashita.)
My crush moved to Japan last month.

2. How to Say “My Crush” in Japanese (Informal)

In informal or casual situations, like talking to friends or loved ones, you can use a more relaxed phrase for “my crush” in Japanese:

Vocabulary:

  • Crush: 恋の相手 (Koi no aite)
  • Mine: 僕の (Boku no) / 俺の (Ore no) / 私の (Watashi no) (choose the appropriate pronoun based on your gender and relationship)

Example Sentences:

1. 恋の相手は、本当に特別な存在です。
(Koi no aite wa, hontō ni tokubetsu na sonzai desu.)
My crush is a truly special person.

2. 僕の恋の相手は、一緒に過ごす時間がとても楽しいんだ。
(Boku no koi no aite wa, issho ni sugosu jikan ga totemo tanoshīnda.)
Spending time with my crush is so much fun.

3. Additional Tips and Expressions

Here are a few more tips and expressions related to discussing your crush in Japanese:

a) Complimenting Your Crush:

When expressing your admiration for someone, it’s always nice to give them a genuine compliment. Here are a couple of phrases to help you praise your crush in Japanese:

  • 素敵な人ですね。 (Suteki na hito desu ne.) – You’re a wonderful person.
  • あなたはとても魅力的です。 (Anata wa totemo miryokuteki desu.) – You’re very charming.

b) Asking for Advice:

If you’re seeking advice from a friend about your crush, you could ask them the following question:

  • どうしたら気になる人にアプローチできるでしょうか? (Dōshitara ki ni naru hito ni apurōchi dekiru deshō ka?) – How can I approach my crush?

c) Using Cute Nicknames:

In Japanese, it’s common to use cute nicknames when referring to one’s crush or loved one. Some popular nicknames include:

  • ハニー (Hanī) – Honey
  • ダーリン (Dārin) – Darling
  • 恋人 (Koibito) – Sweetheart

Remember to use these nicknames in appropriate contexts and according to your relationship level with your crush.

Conclusion

Confessing your feelings or talking about your crush in Japanese can be a memorable experience. By using the formal or informal expressions provided in this guide, you can navigate these conversations with confidence and portray your emotions accurately. Don’t forget to consider your relationship with the person and choose the appropriate vocabulary and phrases accordingly. Best of luck, and may your feelings reach your crush in the warmest way possible!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top