risonanza magnetica
The English phrase MRI is translated into Italian as risonanza magnetica.
risonanza magnetica is the term for magnetic resonance imaging. In some cases, people might use the word Tomografia colloquially to refer to an MRI, although this term usually describes a broader category of imaging techniques.
Meaning: magnetic resonance imaging (noun)
Did you know?
- In Italy, the word risonanza can be used metaphorically to describe a social or political event that has a wide impact.
- The word risonanza is also used in Italian music and acoustics to describe the quality of a sound.
- Italian medical reports may use RM for MRI and TC for CT scan, creating a pair of two-letter acronyms that dominate radiology.
Examples in context
- Potresti spiegarmi come funziona una risonanza magnetica?Can you explain to me how an MRI works?
- Il medico ha consigliato una risonanza magnetica.The doctor recommended an MRI.
- È necessaria una preparazione specifica per la risonanza magnetica?Is there a specific preparation required for an MRI?
- Devo fare una risonanza magnetica al ginocchio.I need to have an MRI on my knee.
- La risonanza magnetica è stata molto lunga.The MRI was very long.
- Il dottore ha ordinato una risonanza magnetica.The doctor ordered an MRI.
Example conversation
Alessandro and Martina are discussing a medical appointment at home.
- AlessandroDevi prenotare la risonanza magnetica per la schiena?Do you need to book the MRI for your back?
- MartinaSì, l'ho già prenotata per domani mattina.Yes, I already booked it for tomorrow morning.
- AlessandroTi serve un accompagnatore per andare in ospedale?Do you need someone to go with you to the hospital?
- MartinaNo grazie, Alessandro, posso andare da sola.No thanks, Alessandro, I can go by myself.