Are you looking to expand your vocabulary and learn how to say “mejilla” in English? Whether you need to use this word in a formal or informal setting, we’ve got you covered. In this comprehensive guide, we’ll provide you with the various translations, regional variations, and tips to help you master the word “mejilla” and its English equivalents.
Table of Contents
Formal Translation: Cheek
When using “mejilla” in a formal context, the closest translation in English is “cheek.” This translation is widely accepted and recognized globally. Here are a few examples of how the word “mejilla” can be used formally:
She pinched her cheek and smiled.
The baby’s cheeks were rosy from the cold wind.
Informal Translation: Chubby Cheek(s)
In more informal or affectionate contexts, Spanish speakers sometimes use “mejilla(s)” to describe chubby cheeks. In English, this can be conveyed by using the term “chubby cheek(s).” Here are a couple of informal examples:
The baby has adorable chubby cheeks.
I love pinching his chubby cheeks.
Tips for Proper Usage
Now, let’s dive into some tips to ensure you use the word “mejilla” appropriately:
1. Think About Context
Before using “mejilla” in English, take a moment to consider the context. Is it a formal conversation, a casual setting, or a playful comment? This will help guide your choice of translation.
2. Be Mindful of Regional Variations
While “cheek” and “chubby cheek” are universal translations, it’s important to be aware of different regional variations. Some English speakers may use alternative terms like “jowl,” “jawline,” or “facial prominence.” However, these alternatives are less common and may not have the same universally understood meaning.
Examples in Context
To further illustrate how to use “mejilla” in English, let’s explore a few examples in different settings:
1. Formal Examples:
- She gently touched her cheek.
- He kissed her on the cheek as a sign of affection.
- The dermatologist examined her cheeks for any abnormalities.
2. Informal Examples:
- “Your chubby cheeks are adorable,” the grandmother said with a smile.
- He playfully pinched her chubby cheek.
- She couldn’t resist squeezing her baby’s chubby cheeks.
In Conclusion
Congratulations! You’ve learned the formal and informal ways to say “mejilla” in English. Remember to consider the context in which you’re using the word, and be mindful of regional variations. By following these tips and using the examples provided, you’ll effectively communicate the concept of “mejilla” in English.
