巻き
maki
The Japanese phrase 巻き (maki) refers to a type of sushi consisting of fish or vegetables rolled in rice and seaweed.
In a restaurant context, maki is often used as a shorthand for the specific type of roll ordered.
How do you pronounce it?
maki
Did you know?
- In the Japanese film and television industry, the term maki is used as slang to describe speeding up the production pace or rushing a scene to stay on schedule.
- Some traditional futomaki are designed to represent the five elements of nature through their specific combination of five different colored ingredients.
- The word maki comes from the verb maku, meaning 'to roll', which is also used to describe the action of rolling up a sleeping bag or a scroll.
Examples in context
- 太巻きはサイズが大きいです。Futomaki wa saizu ga ookii desu.The thick maki is large in size.
Example conversation
Yota and Himari are at a sushi restaurant.
- 陽葵 Himari陽太、何を食べる?Yōta, nani o taberu?Yota, what are you eating?
- 陽太 Yota僕は巻きを頼むよ。Boku wa maki o tanomu yo.I'll order the maki.
- 陽葵 Himariいい考えね。私もにするわ。Ii kangae ne. Watashi mo ni suru wa.Good idea. I'll have some too.
- 陽太 Yotaじゃあ、店員さんを呼ぼう。Jā, ten'in-san o yobō.Then, let's call the server.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry 巻き, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.