How to Say “Makes” in Spanish: Formal and Informal Ways Explained

Greetings! If you’re eager to learn how to say “makes” in Spanish, you’ve come to the right place. In this guide, we’ll explore both formal and informal ways of expressing this word, providing you with tips, examples, and even a few regional variations. So, let’s dive in and expand our Spanish vocabulary!

Formal Ways to Say “Makes” in Spanish

When addressing someone formally or speaking in a professional setting, it’s important to use the appropriate terms. Here are a few formal equivalents of “makes” in Spanish:

  • Hace: This is the most common translation of “makes” in a general sense. For example:

Hace un buen trabajo. (He/She does good work.)

  • Realiza: This verb emphasizes the accomplishment or performance of an action. For instance:

Realiza una contribución significativa. (He/She makes a significant contribution.)

  • Produce: This term is often used when referring to the creation or generation of something. Consider the following example:

El proyecto produce buenos resultados. (The project makes good results.)

Remember that these formal options can be used in a wide range of contexts, such as professional settings, academic discussions, or when addressing someone with utmost respect.

Informal Ways to Say “Makes” in Spanish

When having casual conversations or speaking with close friends, you can use more relaxed expressions to convey “makes” in Spanish. Here are some popular informal alternatives:

  • Hace que: This phrase can be used when expressing the cause-and-effect relationship between two actions. For example:

Esa película hace que me sienta feliz. (That movie makes me feel happy.)

  • Logra: This verb carries a sense of achievement or accomplishment. Take a look at the following instance:

¡Lograste que me riera mucho! (You made me laugh a lot!)

  • Genera: This term is commonly used to convey the idea of “creating” or “causing.” Here’s an example:

La música genera una atmósfera agradable. (The music creates a pleasant atmosphere.)

These informal variations are perfect for everyday conversations, chatting with friends, or when you want to adopt a more relaxed tone.

Regional Variations

Spanish is a diverse language, and you may encounter some regional variations when it comes to expressing “makes.” However, the above options are widely understood and accepted throughout the Spanish-speaking world. Nonetheless, we’ll briefly touch upon a couple of regional nuances:

In certain Latin American countries, you may come across the verb “Hacer” being used more prominently than others. For example, in Argentina, they often use the phrase “Hacer que” to mean “makes.” Keep this in mind if you interact with speakers from specific regions.

In Summary

Now that you have explored the formal and informal ways to say “makes” in Spanish, you can better express yourself in various contexts. Remember, when speaking formally, opt for “hace,” “realiza,” or “produce.” For a more relaxed conversation, use “hace que,” “logra,” or “genera.” Don’t worry too much about regional variations, as the options mentioned are widely understood. So go ahead, practice using these words, and expand your Spanish vocabulary with confidence!

We hope this guide has been informative and helpful to you. ¡Buena suerte! (Good luck!)

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top