How to Say “Lunchtime” in Italian

ora di pranzo
/ˈo.ra di ˈpran.d͡zo/word by wordfeminine
The Italian phrase for 'lunchtime' is ora di pranzo.
ora di pranzo refers to the specific time or hour designated for eating lunch.
Meaning: time or hour for lunch (noun)

What does it mean word for word?

The phrase is composed of ora (hour), di (of) and pranzo (lunch).

How does it change in a sentence?

Because ora is a feminine noun starting with a vowel, the definite article la elides to l’ when used in the singular, resulting in l’ora di pranzo.

How do you pronounce it?

It has 4 syllables, and the stress is on the 1st syllable.

Did you know?

  • In many Italian towns, l’ora di pranzo is so culturally significant that small shops and offices completely close their doors for several hours, a practice known as la pausa pranzo.
  • The word ora descends from the Latin hōra, which was borrowed from the Ancient Greek word hṓra meaning 'hour'.
  • In some regional contexts, the meal at ora di pranzo is not just food but a social ritual called convivialità, for which there is no single English word.

Examples in context

  • È quasi ora di pranzo.
    It's almost lunchtime.
    This sentence is useful for noting that it is almost ora di pranzo.
    Tatoeba #5007559 by Guybrush88, translation #4494621 by CK
  • Non è ancora ora di pranzo.
    It's not lunchtime yet.
    This sentence is useful for noting that it is not yet ora di pranzo.
    Tatoeba #3875860 by Guybrush88, translation #3199036 by CK
  • Il negozio è aperto anche all'ora di pranzo.
    The shop's open at lunchtime as well.
    This sentence is useful for noting that a shop is open during ora di pranzo.
    Tatoeba #14008469 by jacopofar, translation #8883919 by sundown
  • Che ne dici di incontrarci all'ora di pranzo?
    What do you think about meeting at lunchtime?
  • Ho preso una pausa pranzo di un'ora oggi
    I took a one-hour lunch break today.
  • 3 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Giulia and Matteo are working in an office.

  1. Giulia

    Che ora è? È già ora di pranzo.
    What time is it? It is already lunchtime.
  2. Matteo

    Sì, ho molta fame, Matteo.
    Yes, I am very hungry, Matteo.
  3. Giulia

    Andiamo a mangiare insieme a quest'ora di pranzo?
    Shall we go eat together at this lunchtime?
  4. Matteo

    Certamente, andiamo subito!
    Of course, let's go right now!

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Brady Jose
Brady JoseHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top